Guatemala’da bu yazın başlarında yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunda, sözde “boş oy”, adayların çoğundan daha fazla destek gördü – hem anavatandaki seçmenler hem de ABD’li göçmenler tarafından yönetici siyasi sınıfın sembolik olarak reddedilmesi.
Buna karşılık, Pazar günü yapılacak ikinci tur oylama, Orta Amerika’nın en kalabalık ülkesinin bir sonraki başkanını ve başkan yardımcısını seçecek olan birçok seçmenin umudunu artırıyor.
İki yarışmacı, ilk turda 881.592 oy (% 15.8) alan, eski demokratik, giderek daha fazla sağ eğilimli Ulusal Umut Birliği’nin (UNE) adayı Sandra Torres.
Rakibi, 654.534 (% 11,7) oy çetelesi taraftarları, uzmanları ve anketçileri şaşkına çeviren merkez sol Movimiento Semilla partisinin adayı Bernardo Arévalo. Arévalo’nun ilerici değerleri ve yolsuzluğa ve cezasızlığa karşı mücadelesi, onu siyaset kurumunun saldırılarının hedefi haline getirdi.
Aslen Guatemala Şehri’nden bir psikolog ve aile danışmanı olan 63 yaşındaki Eduardo Estrada, Arévalo’nun şaşırtıcı derecede güçlü gösterisi karşısında “hepimiz şoktaydık” dedi.
Arévalo’nun ikinci tura yükselmesi siyasi bir depreme neden oldu. Yüksek Seçim Mahkemesi’nin (TSE) Semilla adayının 20 Ağustos’taki ikinci turda Torres ile karşılaşacağını açıkladığı gün, bir mahkeme Arévalo’nun partisinin yolsuzluk iddiasıyla yasal statüsünün askıya alınmasına karar verdi ve bu bir dizi protestoyu başlattı. ve yasal çatışmalar.
Seçim süreci ancak Anayasa Mahkemesi’nin araya girmesiyle ilerleyebildi. Ancak Arévalo taraftarları, rakiplerinin onun adaylığını bozmanın yollarını aramaya devam edeceğinden korkuyor.
Seçimlerin ertesi günü, resmi sonuçlar onaylanırken, Estrada’nın cep telefonu, hukukun üstünlüğünün yıllarca süren çöküşünün ardından tünelin sonunda bir ışık olarak gördükleri şeyi bir an için gören coşkulu yurttaşlarından gelen aramalar ve kısa mesajlarla aralıksız titredi. Otto Pérez Molina (2012-2015) yönetimine kadar uzanıyor.
1984’te askeri zulümden kaçan bir mülteci olarak Los Angeles’a gelen Guatemala’daki eski bir öğrenci lideri olan Estrada, “Çoğu insan bu değişikliğin gerekli olduğunu biliyor” dedi. O ve diğer yurttaşları, 26 Haziran’dan beri ABD toplumunun üyelerini Guatemala’nın başkanlık seçimlerinde oy kullanmaya davet etmek için örgütleniyorlar.
Amerika Birleşik Devletleri’nde 90.708 Guatemalalı, Los Angeles’ta ve diğer 14 seçim merkezinde oy kullanmak için kayıtlı. Ancak ilk turda devamsızlık ve TSE’deki bir dizi usul sorunu nedeniyle sadece 1.443 kişi oy kullanabildi.
Oy kullanabilen göçmenlerin %38,1’i “boş” oy kullandı. Göçmen oylarının en düşük yüzdesini alan aday ise iktidardaki Vamos partisinin adayı Manuel Conde (%1,3) oldu. Torres, ABD’de oyların %3,9’unu alırken, en büyük desteği alan adaylar ise eski diktatörün kızı Efraín Ríos Montt, Zury Ríos (%12,1) Edmond Mulet (%11,8) ve Arévalo (%11,3) oldu.
67 yaşındaki Torres, daha önce eşi Álvaro Colom’un (2008-2011) başkanlığı sırasında First Lady olarak görev yapmıştı. Bu, ikinci tura üçüncü kez ulaşıyor. Önceki iki kez Jimmy Morales’e, ardından ülkenin mevcut başkanı Alejandro Giammattei’ye yenildi. Torres liderliğindeki UNE partisinin temsilcileri, Kongre’de Morales ve Giammattei’nin müttefiki oldular.
“Sandra Torres, şu anda sahip olduğumuz statükonun korunması anlamına geliyor. Guatemala’nın Petén eyaletinin yerlisi olan Manuel Pérez, “Arévalo, Guatemala’nın değiştirilebileceği umudunu temsil ediyor” dedi.
Guatemala cumhurbaşkanı adayı Bernardo Arévalo, 5 Mayıs 2023’te Los Angeles’ta Celebrity Center International’da düzenlenen “Göçmenle Yüz Yüze” forumuna katıldı.
(James Karbon)
64 yaşındaki Arévalo, mesleği gereği bir sosyolog ve diplomat. Dışişleri Bakan Yardımcılığı ve İspanya Büyükelçiliği yapmıştır ve 2018 yılında yasal olarak tescil edilen Movimiento Semilla’nın kurucularındandır. Halen Guatemala Kongresi’nde milletvekilliği yapmaktadır. Babası Juan José Arévalo Bermejo, 1945’ten 1951’e kadar Guatemala’nın başkanıydı.
“Birkaç karışık duygu var. Maya Kʼicheʼ kökenli bir göçmen olan Xuana Mulul, “Bir yanda endişe, diğer yanda coşku ve umut” dedi. 50 yaşındaki kadın, Güney Kaliforniya’daki topluluğunu insanları burada ve Guatemala’da oy kullanmaya davet ediyor. “Her şey otomatik olarak değişecek değil, bu bir değişim başlangıcı,” diye devam etti.
Diğerleri tamamen sönük bir görüş aldı.
Başkanlık partisi Halkların Kurtuluşu için Sol Hareket’e (MLP) eğilimli bir aktivist olan Mario Ávila, “Arévalo, Guatemala’nın ıstırabını uzatacak ve bir yıl içinde insanların onu protesto ettiğini göreceksiniz” dedi. aday, yerli lider Thelma Cabrera’nın seçim yetkilileri tarafından aday olması engellendi. “İnsanlarda her şeyin değişeceği beklentisi var ama bu doğru değil çünkü ülke oligarşisinin çok derin çıkarları var.”
Los Angeles’ta bir Guatemala lideri olan Julio Villaseñor, önümüzdeki günlerde sosyal bir karışıklığın olacağını tahmin etti.
“Birçok hevesli var, bir Mesih’in gelip bir şeyleri değiştirmesini istiyorlar” dedi. “Semilla kazanmayı başarırsa ve parti olarak iptal ederlerse, o zaman sokaklarda eksik olan tek şey o kitleleri aydınlatacak bir kibrit olacak ve Guatemala’da çok büyük bir felaket olacak.”