Biden yönetimi yetkilileri, Orta Amerika’daki birkaç müttefikinden biri olan Guatemala hükümetinin, bir solcuyu önümüzdeki hafta yapılacak cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçimine sokan seçim sonuçlarını bozmasını – o ülkedeki sağcı elitlerin uzun süredir hayal kırıklığına uğramasına – engellemek için yoğun bir şekilde çalışıyor. çekimler
ABD’li yetkililer, ısrarlı telefon görüşmeleri, yüz yüze ziyaretler, kamuoyuna ihbarlar ve Guatemala başsavcısı da dahil olmak üzere kilit kişilere yönelik yaptırımlarla ülkenin güçlü askeri, siyasi ve ticari güçlerini demokrasiyi yıkma tehlikesi konusunda uyarıyor.
Pazar günü, Guatemalalılar bir sonraki başkanlarını 25 Haziran seçimlerinde en çok oy alan iki kişi arasından seçecekler: düzen tarafından tercih edilen muhafazakar eski First Lady Sandra Torres ve merkez sol siyasetçi Bernardo Arévalo yolsuzluğa karşı kampanya yürüten ve yakın bir saniye bitirerek ülkeyi şaşkına çeviren.
Bu sonuçlar netleşir netleşmez, hükümet ve ordudaki seçkinler, Arévalo’yu ikinci turdan men etmek için sayısız girişimde bulunarak harekete geçti.
Guatemala’da sağ kanat tarafından kontrol edilen mahkemeler, Arévalo’nun siyasi partisini geçersiz kılmaya çalıştı ve ofislerine baskın yapması için polis gönderdi. Arévalo’nun aday olma uygunluğuna itiraz etmek için yasal işlem yapmakla tehdit ettiler ve 25 Haziran sonuçlarının onaylanmasını geciktirdiler. Başkan Alejandro Giammattei ve soykırımdan hüküm giymiş bir askeri diktatörün kızı da dahil olmak üzere, kaybeden birçok siyasi parti, seçimlerde asılsız hile iddialarında bulundu.
Latin Amerika’nın birçok uzun süredir akademisyeni için, demokratik yönetimin yaşayabilirliği tehlikede. Guatemala’nın kavşağı, El Salvador demokrasiyi terk ederken, Nikaragua’nın hukukun üstünlüğü çoktan gitti ve Honduras eşiğinde sallanıyor. Analistler, bölgede bir başka diktatörün daha ortaya çıkmasının Biden yönetimi için bir utanç kaynağı olacağını söylüyor ve ABD’nin Çin’in yaptığı saldırılara rağmen Batı Yarımküre’de hâlâ nüfuz sahibi olduğunu göstermesini önemli kılıyor.
ABD Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, bir müttefikin seçim sürecini eleştirmede alışılmadık derecede güçlü bir açıklamada, “ABD, 25 Haziran seçim sonuçlarına müdahale eden çabalardan derin endişe duyuyor” dedi. “Guatemala anayasasının ruhunu ihlal eden ve demokratik sürecinin meşruiyetini tehdit eden” “seçim sonucuna müdahale eylemlerine” karşı uyarıda bulundu.
Washington’a hızla Avrupa Birliği ve Amerikan Devletleri Örgütü katıldı ve Guatemala hükümetinin eylemlerini kınamak için nadir bir birlik gösterdi. Her ikisi de Haziran seçimleri için ülke çapında gözlemci misyonları düzenledi ve bunun adil bir süreç olduğuna karar verdi.
Kim galip gelir – ABD ve uluslararası toplum mu yoksa Guatemala’daki antidemokratik güçler mi – henüz belli değil.
Ancak son ayların siyasi kargaşası, Orta Amerika’nın en büyük ülkesinde istikrarlı bir gerileme olduğunu vurguladı. Şiddet, yoksulluk ve yolsuzlukla dolu bir bölgede Guatemala kısa bir süre önce daha iyi bir yoldaymış gibi görünüyordu.
Uluslararası destekle Guatemala savcıları ve yargıçları tarafından ciddi yolsuzluk soruşturmaları yürütülüyordu ve eski bir cumhurbaşkanı gibi önemli oyuncular hapse girdi.
Başkan Yardımcısı Kamala Harris, yönetim ilk günlerinde yasadışı göçü hafifletmenin bir yolu olarak bölgedeki ekonomik ve siyasi koşulları iyileştirmeyi amaçlayan bir girişim başlattığında ziyaret ettiği tek Orta Amerika ülkesi olarak Guatemala’yı seçti.
Ancak Biden yönetimi yetkilileri, Trump döneminde Guatemala’da gidişatın tersine döndüğünü ve ülkedeki geleneksel ekonomik ve siyasi seçkinlerin kontrolü yeniden ele geçirmeye başladığını fark etmemiş olabilir.
2006’da kurulan ve Guatemala’da Cezasızlığa Karşı Uluslararası Komisyon, 2019 yılına kadar, Birleşmiş Milletler sponsorluğundaki yolsuzlukla mücadele soruşturma organı, organize suç ve yolsuzlukla mücadelede dikkate değer bir başarı elde etti. Uluslararası Kriz Grubu tarafından 2018’de yapılan bir analize göre, çalışmaları cinayetleri %32 oranında azaltmaya yardımcı oldu, Guatemala’nın yaygın ve yıkıcı uyuşturucu ve kaçakçılığı kartellerinin 60’ını dağıttı ve 600’den fazla kişiyi suçladı.
Ayrıca seçkinlerin daha önce dokunulmaz üyelerini yargılamaya başladı ve bu da üç eski başkanın, Otto Pérez Molina, Alfonso Portillo ve Álvaro Colom’un soruşturulmasına yol açtı (Portillo ABD’ye iade edildi ve beş yıl hapis cezasına çarptırıldı); bir başkan yardımcısı, Roxana Baldetti ve bir first lady: suçlamalar reddedilene kadar bir süre hapse atılan mevcut aday Torres.
2019’da, eski bir komedyen ve Hıristiyan evanjelik olan ve Trump ve Cumhuriyetçi muhafazakarların lehine kur yapan o zamanki Başkan Jimmy Morales, komisyonu dağıttığını duyurdu. Başkanını, saygıdeğer hukukçu Iván Velásquez’i istenmeyen adam ilan etti ve ülkeye girmesini yasakladı.
Guatemala’da, ABD’de ve Avrupa başkentlerinde Morales’in hamlelerine karşı yaygın bir öfke vardı. Ancak, genellikle uluslararası işbirliğini ve yolsuzluk soruşturmalarını reddeden Trump yönetimi, komisyonu desteklemek için ağırlık vermedi.
Guatemalalı ve ABD’li analistlere ve mevcut ve eski yetkililere göre durum buradan itibaren kötüleşti. Guatemala, bir diplomatın belirttiği gibi, yaygın yolsuzluk ve hesap verme sorumluluğu eksikliği ile her zamanki gibi işine geri döndü. Eski muhafız Guatemala yetkilileri soruşturmaları ezdi ve ardından yolsuzlukla mücadele yargıçlarının peşine düşerek birçok kişiyi ülkeden kaçmaya zorladı.
Washington Ofisi’nin Latin Amerika bölümüne başkanlık eden Guatemalalı bir avukat olan Ana María Méndez Dardón, daha sonra, tıpkı Trump yetkililerinin yaklaşımı gibi, Biden yönetiminin göçmenlik iş birliğine diğer konulara göre öncelik verdiğini ve Guatemala’daki gerilemeyi tersine çevirmek için çok az şey yaptığını söyledi. Amerika.
Méndez Dardón, bu yılın başlarında, üst düzey ABD yetkililerinin Guatemala’yı ve başkanı Giammattei’yi değerli ortaklar olarak övdüklerini hatırladı.
Şimdi sonuçlarını görüyoruz dedi. “Kurumların ne kadar yozlaştığını görmediler.”
Yargıçlar ülkeden kovulurken, Giammattei hükümeti kalkınma, insan hakları ve yurttaşlık eğitimi alanlarında çalışan sivil toplum kuruluşlarına – Rusya gibi otokratik ülkelerde de alınan önlemlere – ve bağımsız gazetecilere baskı yaptı.
Orta Amerika’nın en saygın gazetecilerinden biri, üst düzey yetkililerin yolsuzluğunu soruşturan bağımsız gazete elPeriódico’nun 66 yaşındaki yayıncısı José Rubén Zamora, bu yıl hapse atıldı ve kara para aklama suçlamasıyla altı yıl hapis cezasına çarptırıldı. Gazetecileri Koruma Komitesi, asılsız suçlamaların “utanç verici” olduğunu söyledi.
Bu arada, seçim sonuçlarını geri alma çabalarına rağmen, GOP’un kesimleri içinde Guatemalalı yetkililere verilen destek devam etti.
ABD’nin Guatemala büyükelçisi adayı Tobin John Bradley için geçen ayın sonlarında bir Senato onay duruşmasında, Tennessee’den Cumhuriyetçi Senatör Bill Hagerty, ABD politikasına meydan okudu. Biden yönetiminin Guatemala seçimlerinde “taraf tuttuğu algısını yarattığından” “endişelendiğini” ve ülkenin seçim sürecine “hiçbir şekilde … karışıyormuşuz gibi algılanmamamız gerektiğini” söyledi.
Ve geçen ay Miami Herald’da çıkan bir köşe yazısında Florida Senatörü Marco Rubio, ABD’nin Guatemala’daki çabalarından “yönetimin demokratik olarak seçilmiş, Amerikan yanlısı hükümetlere yönelik ideolojik zulmü” olarak söz etti.
Farklı derecelerde etkileri olsa da, Biden yönetiminin Guatemala’daki kötüleşmeyi geri püskürtmek için attığı adımlar vardı. Birkaç düzine Guatemalalı yetkili, ABD’ye seyahat için vizelerini iptal eden veya ABD vatandaşlarıyla iş yapmalarını yasaklayan Dışişleri Bakanlığı tarafından kara listeye alındı.
Yaptırım uygulananlar arasında, Guatemala’nın kötü şöhretli ordusuyla yakın bağları olduğu söylenen Guatemala başsavcısı Consuelo Porras da yer alıyor. Haziran seçim sonucunu bozma girişiminde öncülük etti.
Orta Amerika Dışişleri Bakan Yardımcısı Eric Jacobstein, yaptırımların etkili olduğuna inandığını söyledi ve Porras’a karşı duran Guatemala halkını övdü. Bu ayın başlarında Amerikalılar Arası Diyalog tarafından desteklenen bir forumda konuşan, onu “Görevi Guatemala halkını korumak olan ama nihayetinde bu kurumu baltalayan bir başsavcı” olarak tanımladı.
Guatemala doğumlu Temsilci Norma Torres (D-Pomona) siyasi dramayı takip ediyor ve her iki adayı da görüşmeye davet etti. Sadece Arévalo yanıt verdi.
Torres bir röportajda, “Rejimin popüler bir adayla adil bir seçim yapılmasını engellemek için yaptığı her şeyle birlikte ikinci turdan çok endişeliyim” dedi.
Washington’daki Wilson Center düşünce kuruluşunun Latin Amerika programı başkanı Bejamin Gedan, Arévalo kazanmasa bile, yolsuzlukla mücadele siyasi hareketini parçalanmış bir gruptan önemli bir oyuncuya dönüştürmeyi başaracağını söyledi.
Gedan, “Bu onlara siyasi ve ahlaki avantaj sağlıyor ve Guatemala’da hesaba katılması gereken bir güç haline geldiklerine dair oldukça güçlü bir mesaj gönderiyor” dedi.
ABD’li yetkililer ayrıca, Guatemala’nın yakın tarihindeki bazı dönemlerin aksine, ülkenin özel sektör kesimlerinin Torres ile Arévalo arasında yapılacak ikinci tur seçimleri desteklediğini söylüyor. İş dünyası liderleri solcu bir cumhurbaşkanına sahip olmak istemezler, ancak eylemler demokratik olmayan bir darbe olarak görülürse, Guatemala’nın itibarına ve ABD ile ticaret yapma ve ticaret yapma becerisine verilen zararı görüyorlar.
Üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, perde arkası tartışmaları hakkında özgürce konuşmak için kimliğinin gizli tutulması koşuluyla yürütülen bir röportajda, “Geleneksel kurumları keyfi ve siyasi olarak kullanmanın otoriter bir taktik olduğu muhtemelen kabul ediliyor,” dedi. “Yalnızca Latin Amerika’da değil, [but] tabii ki Nikaragua. Ve bence özel sektör, bunun ülkenin gitmesini istedikleri bir yol olmadığının farkında.”
ABD’nin bugün Guatemala’da demokrasiyi teşvik etmesinde belirli bir tarihsel ironi var. 1954’te Eisenhower yönetimi, Guatemala’da ülkenin demokratik olarak seçilmiş cumhurbaşkanı Jacobo Árbenz Guzmán’ı deviren ve onlarca yıllık acımasız askeri diktatörlükleri harekete geçiren bir askeri darbeye sponsor oldu. Ordu, on binlerce Yerli Maya Guatemalalıyı öldüren 36 yıllık soykırımsal bir iç savaş yürüttü.
Árbenz, demokratik olarak seçilmiş ikinci başkandı. İlki, mevcut cumhurbaşkanı adayının babası Juan Jose Arévalo idi.