Fırtına nedeniyle şişen iki barajın patlaması sonucu binlerce insanı arama çalışmaları ve Libya’nın Derna kentindeki cenazeler ve şaşkınlık arasında, üzüntü yerini öfkeye bıraktı.
Daniel Fırtınası’nın sıkıştırılmış kilden yapılmış barajları delmesinden bir haftadan fazla bir süre sonra, ölü sayısı 4.000’den 11.000’e kadar çıktı, suçlamalar ve ceza talepleri artıyor.
Libyalılar barajların neden başarısız olduğunu, felaketle ilgili kesin tahminlere rağmen neden onarılmadığını veya değiştirilmediğini ve sel suları binaları, köprüleri ve mahalleleri sürüklemeden önce bölge sakinlerinin neden kafa karıştırıcı ve çelişkili talimatlar aldığını sorguluyor.
Yaklaşık 7 milyonluk sorunlu Kuzey Afrika ülkesindeki birçok kişi için barajların parçalanması, Libya’nın siyasi sınıfının hem işlevsizliğinin hem de rüşvetçiliğinin sembolü haline geldi.
“İnsanlar bunun sadece doğal bir afet değil, bir suç olduğunu biliyor. Derna’da kurtarma ekipleriyle gönüllü olarak çalışan İngilizce öğretmeni Awad Alshalwy, “Ve birisinin sorumlu tutulmasını istiyorlar” dedi. Derna’daki altyapının uzun süredir ihmal edildiğini ve paranın iyileştirmeler için politikacılar tarafından çalındığını söyledi.
Kurtarma ekipleri Libya’nın Derna kentinde yaşanan selden sonra bir ceset çıkardı.
(Ricardo Garcia Vilanova / Associated Press)
“Her şeyde sorun vardı. Bingazi ya da Trablus ile kıyaslandığında Derna sanki başka bir ülkedeydi.”
Pazartesi günü bir grup Derna sakini, Libyalı ve uluslararası yetkililere soruşturmaların hızlandırılmasını talep eden bir bildiri yayınladı. Ve “ihmal veya hırsızlıkta parmağı olan herkesin… kim olursa olsun hiçbir suçluyu örtbas etmeden, kaybettiğimiz insanlardan daha önemli kimse olmadığı için” yargılanmasını istiyorlar.
Barajlar, ardı ardına gelen hükümetlerin altyapıya yönelik bıkkın tutumunu vurguladı.
Barajlar 1970’lerde Wadi Derna havzasında bir Yugoslav şirketi tarafından inşa edildi. Derna şehrine yaklaşık dokuz mil uzaklıktaki daha büyük olan Boumansour barajı yaklaşık 250 fit yüksekliğindeydi ve yaklaşık 800 milyon fit küp su tutabiliyordu. Diğeri Bilad’ın kapasitesi yaklaşık 53 milyon fit küptü; Derna’ya bir milden daha az bir mesafede, şehri su baskınından korumak amaçlıydı.
Yıllardır barajların istikrarı konusunda endişeler vardı ve geçen yıl sert bir uyarı geldi.
Derna’da binalar, köprüler, mahalleler sular altında kaldı.
(Jamal Alkomaty / Associated Press)
Libyalı bir hidrolog akademik bir makalesinde, 1986’ya kadar uzanan önceki fırtınaların barajların yapısına zarar verdiğini söyledi. 2011 yılındaki bir fırtına, suyun Boumansour’un yüksekliğinin üçte ikisinden fazlasına ulaşmasıyla bir panik dalgasına neden oldu.
Abdul Wanis Ashour, Sebha Üniversitesi Temel ve Uygulamalı Bilimler Dergisi’nde yayınlanan makalede “Mevcut durum, yetkililerin barajların periyodik bakımını gerçekleştirmek için acil önlemler almasını gerektiriyor” diye yazdı.
Vadide yıllar süren toprak erozyonu ve ardından gelen bitki örtüsü eksikliğinin, sel sularının şehre giden yolunu yavaşlatacak çok az şeyle karşılaşacağı anlamına geldiğini ekledi.
“Zaman zaman tekrarlanan su baskını vadi ve Derna kenti sakinleri için sürekli bir tehdit haline geldi” diye yazdı. “Büyük bir sel felaketi durumunda sonuç vadi ve kent sakinleri için felaket olacaktır.”
Kaos ve ihmal
2007 yılında, Libya hala diktatör Muammer Kadafi tarafından yönetilirken, bir Türk şirketi olan Arsel, barajları rehabilite etmek ve arada üçüncü bir baraj inşa etmekle görevlendirildi.
Ancak Kadafi’nin 2011’de Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü’nün desteklediği bir ayaklanmayla devrilmesinden ve daha sonra öldürülmesinden sonra bu tür projelerin tümü zayıfladı. Ancak Arsel, internet sitesinde çalışmalarına 2007’de başlayıp 28 Kasım 2012’de tamamlandığını iddia etti. Daha sonra internet sitesi kapatıldı. Şirket, arşivlenmiş bir sayfada listelenen kişiye gönderilen e-postaya yanıt vermedi.
Kaddafi’nin devrilmesinin ardından iç savaş çıktı ve ülke, biri batıda uluslararası alanda tanınan, diğeri ise doğuyu kapsayan bölgesel bir yönetim olan iki rakip hükümet tarafından parçalandı.
2014 yılında Derna, diğer İslamcı gruplar tarafından devrilen İslam Devleti militanlarının eline geçmişti. Daha sonra, Libya’nın doğusunu kontrol eden yetmiş yaşındaki general ve eski CIA ajanı Halife Haftar, iki yıllık bir kuşatma başlattı ve ardından şehri kontrol etmek için 2019’da yaptığı yıkıcı bir kampanya başlattı.
Ve yolsuzluk, Derna’yı onarılmaya değer bir şehir yerine bir tehdit olarak gören paranoyak güvenlik aygıtı ve rakip hükümetlerin siyasi kaosu nedeniyle barajlar bir tehlike olmaya devam etti. Bu kaos, ölü sayısı tahminlerinin oldukça farklı olmasının bir nedeni.
2012 ve 2013 yıllarında bakım için milyonlarca dolar ayrılmış olmasına rağmen, Libya Denetim Bürosu’nun 2021 tarihli raporunda hiçbir çalışma yapılmadığı ortaya çıktı. Paranın bir kısmı kesilmiş olsa da nereye gittiğine dair bir netlik yok gibi görünüyordu.
Alman Uluslararası ve Güvenlik İşleri Enstitüsü kıdemli ortaklarından Wolfram Lacher, bunun Libya’nın yatırım bütçelerinin çoğu için rutin bir durum olduğunu söyledi.
“Genel olarak konuşursak, hiç kimse bu paranın nereye gittiğini gerçekten bilmiyor” dedi. “Büyük dilimlerin zimmete geçirildiği yönünde yaygın iddialar var.”
Şimdi Derna sakinleri, uluslararası ve Libyalı yetkililere yaptıkları taleplerde, bu durumun tekrarlanmamasını sağlamak istiyor. “Yeniden inşa süreciyle ilgili tüm mühendislik, etüt ve mali çalışmaların hazırlanması için uluslararası bir danışmanlık ofisi atanması” çağrısında bulundular.
Birleşmiş Milletler genel sekreterinin Libya özel danışmanı olarak görev yapan Stephanie Williams, kurtarma fonlarının ortak bir Libyalı ve uluslararası uzman komitesi tarafından yönetilmesi gerektiğini söyledi.
Eskiden Twitter olarak bilinen sosyal medya platformu X’te, “Libya’nın yağmacı egemen sınıfının böyle bir süreci yönlendirmek için ‘egemenlik’ ve ‘ulusal mülkiyet’ bahanesini kullanmayı tercih etmesi göz önüne alındığında, zaman çok önemlidir” diye yazdı. kendi çıkarlarına göre ve kendi çıkarlarını gözeterek.”
Önlenebilir bir trajedi
Fury ayrıca Daniel Fırtınası Libya’ya yaklaşırken bölge sakinlerine çelişkili ve kafa karıştırıcı mesajlar vermesi nedeniyle yetkililere de yönlendirildi.
Bir adam Derna’da sel mağdurlarının mezarlarının yanında yürüyor. Ölü sayısı kaynağa göre büyük farklılıklar gösteriyor; 4.000’den 11.000’e kadar.
(Yusuf Murad / Associated Press)
Fırtına gecesi Derna Emniyet Müdürlüğü, sokağa çıkma yasağını duyuran bir video yayınladı. Bu arada Su Kaynakları Bakanlığı Facebook sayfasında okuyuculara barajların tehlikeli seviyelere kadar dolmasına rağmen “iyi durumda” olduğunu söyledi ve gözlemciler yakın tehlike konusunda uyardı.
Libya Live kanalının röportaj yaptığı ve ailesinden 25 kişiyi kaybettiğini söyleyen bir sakin, “Buradaki yetkilileri suçluyorum” dedi. “Bana evde kalmamı, sokağa çıkma yasağı olduğunu söylemeyin. Savaş sırasında beni silah zoruyla dışarı çıkmaya zorladın. Bu kitle imhası, bahçemin hemen arkasında bir saatli bomba. Beni zorla dışarı çıkarmalısın.
“Evde kaldım ve herkesi kaybettim. Yirmi beş ruh. Şimdi bana kim yardım edebilir?”
Doğu yönetiminin meclis başkanının akrabası olan Derna Belediye Başkanı Abdulmenam Ghaithi, geçen hafta Hadath uydu kanalına verdiği röportajda barajlar patlamadan günler önce tahliye emrini verdiğini söyledi. Belediyenin insanları tehlike konusunda uyarmak ve onlara ayrılmaları talimatını vermek için hoparlörler kullandığını söyledi.
Haberler’tan son dakika haberlerini, araştırmaları, analizleri ve daha fazla imzalı gazeteciliği gelen kutunuza alın.
Zaman zaman Haberler’tan tanıtım içeriği alabilirsiniz.
Bölge sakinlerine gerçekte ne söylendiği konusunda çelişkili raporlar var. Bazıları evde kalmalarını söyleyen kısa mesajlar aldıklarını bildirdi. Bazı yetkililer, bölge sakinlerinin uyarılarının abartıldığından şikayetçi olduklarını söyledi.
Ghaithi o zamandan beri doğu yönetimi tarafından uzaklaştırıldı ve soruşturma altında.
Doğu hükümetindeki yetkililer Derna’da yaşananların kaderin bir sonucu olduğunu, başka bir şey olmadığını ısrarla vurguladılar.
“Allah diler ve yapar. Bingazi merkezli doğu yönetiminin parlamento sözcüsü Aguila Saleh geçen hafta acil bir oturumda, ‘Keşke şunu şunu yapsaydık’ demeyin” dedi. “Ülkemizde yaşananlar bir doğal afettir.”
Aynı gün, başkent Trablus merkezli hükümetin başında bulunan Başbakan Abdul Hamid Dbeibah, kendi deyimiyle “para kaybından” bahsetti ve trajedinin sorumlusu olarak savaşı ve ihmali gösterdi.
Libya başsavcısı Sediq Sour, önceki hükümetlerin barajlara ayırdığı tahsislerin inceleneceğini söyledi.
Cuma günü düzenlediği basın toplantısında Sour, “Vatandaşlara, kim hata veya ihmal yaparsa savcıların kesinlikle sert önlemler alacağına, ona karşı ceza davası açacağına ve onu mahkemeye göndereceğine dair güvence veriyorum” dedi.
Ancak Libya analisti Lacher, bunun gerçekleşeceğine çok az kişinin inandığını söyledi.
“Bir soruşturmanın başarılı olma şansı çok çok zayıf. Eğer bu herhangi bir Libya tarafı tarafından üstlenilirse, siyasi olarak araçsallaştırılma veya son derece yüzeysel olma riski vardır” dedi.
Derna’daki öğretmen Alshalwy de aynı fikirde.
“Mahkemelere rüşvet veriliyor. Libya’da 1 milyon dolardan fazla parası olan hiç kimse hapse atılmadı” dedi.
“Uluslararası toplumun bu insanlardan hesap sorması gerekiyor. Bundan kurtulmalarına izin veremeyiz.”