WASHINGTON —
Seçimler yurt dışında yapıldı ancak MAGA hareketi üyeleri için Avrupa Parlamentosu'ndaki sağa eğilim hâlâ zafer ilan etme şansıydı.
Eski Başkan Trump'ın 2016 kampanyasını yöneten ve Beyaz Saray'da baş danışman olarak görev yapan Steven K. Bannon, bu haftaki seçim sonuçlarını İngiliz seçmenlerin Haziran 2016'da Avrupa Birliği'nden ayrılma kararına benzetti; bu, Trump'ın sürprizinden önce gelen tarihi bir hamleydi Beş ay farkla zafer.
Bannon Pazartesi günü yaptığı podcast yayınında “Kesinlikle tektonik plaka değişimi” dedi.
Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa'da devam eden çok partili koalisyon inşası da dahil olmak üzere çok farklı siyasi sistemlere ve uygulamalara sahiptir.
Ancak ABD için bazı önemli dersler var.
Kim kazandı Avrupa Parlementosu seçim?
Merkezciler 27 ülkeden oluşan Avrupa Birliği'nde açık bir genel zafer kazandı. Ön sonuçlara göre, bloğun Avrupa Komisyonu başkanı olan merkez sağ Almanya'nın Avrupa Halk Partisi Ursula von der Leyen, 720 üyeli Parlamentoda en fazla sandalyeyi kazandı.
Ancak aşırı sağ parlamentodaki sandalyelerin yaklaşık %20'sini alarak önemli kazanımlar elde etti. Von der Leyen, ikinci dönemi güvence altına almak için Başbakan Giorgia Meloni'nin neo-faşist kökenlere sahip partisi İtalyan Kardeşler ile koalisyon ittifakı arayışına girebileceğini ima etti.
Aşırı milliyetçi Almanya İçin Alternatif, Almanya Başbakanı Olaf Scholz'un partisini geride bırakarak ülkenin ikinci büyük siyasi partisi oldu.
Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, aşırı sağcı Ulusal Mitingin kendi partisinin iki katı sandalye kazanmasının ardından erken seçim çağrısında bulundu. Belçika Başbakanı Alexander De Croo, partisinin de benzer şekilde eleştirilmesinin ardından istifa etti.
Yine de 27 AB ülkesinin tamamında bu kadar dramatik sonuçlar elde edilemedi.
George Washington Üniversitesi'nde siyaset bilimi ve uluslararası ilişkiler profesörü Michael K. Miller, “Avrupa'nın tamamen karakterini değiştirdiğini düşünmüyorum” dedi. “Bu aslında merkez sağın yeniden seçilmesi ve yeniden onaylanması” ve “aşırı sağa doğru bir eğilim, ancak aşırı sağın her şeyi kazanması değil.”
Trump destekçileri neden bu kadar heyecanlı?
Göç, enflasyon ve ana akımın reddedilmesi (Trump'ın favori temaları) Avrupa'da aşırı sağın yükselişinde rol oynadı.
Muhafazakar Siyasi Eylem Konferansı'nı yöneten Matt Schlapp, ABD, Macaristan ve diğer yerlerde sağcı popülizmi teşvik eden olaylar hakkında “Amerika'da, Avrupa'da bir şeyler olduğunu inkar edemezsiniz” dedi. “Temalar %80 aynı.”
Ancak Leiden Üniversitesi'nde öğretim görevlisi Andrew Gawthorpe, aşırı sağın parlamentodaki sandalyelerin çoğunluğunu değil, yalnızca yüzde 20'sini kazandığını ve bu durumun, seçim kurulu çoğunluğu gerektiren Amerika'nın iki partili sisteminde Trump'ın zaferini benzetmeyi zorlaştırdığını söyledi. Hollanda'da ABD siyasetini araştıran bir kişi.
Başkan Biden endişelenmeli mi?
Kime sorduğunuza bağlı. Sağın yükselişinin ötesinde, seçimler, Başbakan Narendra Modi'nin son parlamento seçimlerinde şaşırtıcı derecede yakın bir farkla üçüncü dönemi kazandığı Hindistan da dahil olmak üzere diğer ülkelerde de görevdeki yöneticilerde ortaya çıkan hayal kırıklığını da gösterdi.
Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi'nde Avrupa, Rusya ve Avrasya Programını yöneten eski Obama yönetimi yetkilisi Max Bergmann, “yorgunluk faktörünün” özellikle Macron'un 2017'den beri görevde olduğu Fransa'da dikkate değer olduğunu söyledi. Aşırı sağın Almanya'daki başarısını, seçmenlerin üst düzey liderlere, onları devirmeden mesaj gönderdiği ABD ara seçimlerine benzetti. Örneğin Başkan Obama, partisinin 2010 kongre seçimlerinde büyük kayıplar yaşadığını gördü ancak iki yıl sonra yine de yeniden seçildi.
AB seçimleri göçün gücünü bir sorun olarak gösteriyor ve ABD'deki Demokratların mutfak masası ekonomisi ve kürtaja odaklanması yönündeki “mutlak gerekliliği” güçlendiriyor. Başkan Biden'ın 2020 anketi bir e-postayla.
“Sağdaki enerjiyi gösteriyor” diye ekledi. “Bunlar bizim gördüğümüz şeyler ama 1718188314 doğrulandı.”
Obama 2012'de toparlansa da Biden'ın geleceği belirsiz ve AB seçimleri Atlantik'in her iki yakasındaki bazı seçmenlerin de benzer şikayetleri paylaştığını gösteriyor. Lake, “Bu kesinlikle endişe verici” dedi.
Merkez Avrupa'da bulunuyor ama neden zayıflıyor?
Gawthorpe, Avrupa'daki merkezin ABD'dekiyle aynı nedenden dolayı zayıfladığını öne sürüyor: İşçi sınıfı seçmenleri toplumsal, ırksal ve kültürel değişimden bıkmış durumda.
Bir zamanlar Yukarı Orta Batı'daki Demokratlarla karşılaştırdığı bu seçmenler, ekonomik konularda geleneksel olarak sol partilerle ittifak kurdular, ancak Avrupa'da aşırı sağ partilere kayıyorlar ve göç ve kültür konusunda ılımlı olan merkez sağ partilerin üzerinden atlıyorlar. savaş sorunları. Hareketler her iki kıtada da kırsal seçmenlerin ilgisini çekti.
Sol eğilimli bir düşünce kuruluşu olan Center for American Progress'in ulusal güvenlik ve uluslararası politikadan sorumlu genel müdürü Allison McManus, “İzolasyoncu ve yabancı düşmanı mesajlar işe yarıyor; insanların korkularına ve endişelerine seçmenlerin ilgi çekici bulduğu bir şekilde hitap ediyorlar” dedi. “Avrupa'da aşırı sağın yükselişi ABD'deki aşırı sağdan ayrı olarak görebildiğimiz bir şey değil” diye ekledi. “Atlantik'in öbür tarafındaki bu partilerden öğrenilenler var.”
İki partili sistem neyi değiştirir?
Bu örnekte durum büyük çünkü birçok Avrupa ülkesinde seçmenler siyasi yelpazedeki çok sayıda parti arasında seçim yapabiliyor. Bu, aşırı sol ve aşırı sağ partilerin iktidara gelmesini kolaylaştırıyor ancak çoğunluğu elde etmelerini zorlaştırıyor.
ABD'de Trump, temelde Cumhuriyetçi Parti'yi devraldı ve onu yeniden şekillendirdi; bu, koalisyon kurmaya daha alışkın olan Avrupalı partilerden farklı bir yol.
Yine de Avrupa'daki bazı aşırı sağ partiler diğer partilere ulaşma eğiliminde görünüyor. İki yıl önce seçimleri kazanan İtalya'nın aşırı sağcı başbakanı Meloni'nin durumu da böyleydi.
Fransa'da Marine Le Pen aynı başarıya ulaşmaya çalışıyor. Le Pen'in milliyetçi, göçmenlik karşıtı, popülist Ulusal Miting Partisi onlarca yıldır düzene meydan okuyor. Fransa'nın nüfuzu ve ABD ile yakın bağları göz önüne alındığında, Le Pen'in partisinin yaklaşan Fransa seçimlerinde kazanacağı zafer açıkça daha güçlü bir mesaj gönderecektir.
Berlin'deki Times yazarlarından Laura King bu rapora katkıda bulundu.
Seçimler yurt dışında yapıldı ancak MAGA hareketi üyeleri için Avrupa Parlamentosu'ndaki sağa eğilim hâlâ zafer ilan etme şansıydı.
Eski Başkan Trump'ın 2016 kampanyasını yöneten ve Beyaz Saray'da baş danışman olarak görev yapan Steven K. Bannon, bu haftaki seçim sonuçlarını İngiliz seçmenlerin Haziran 2016'da Avrupa Birliği'nden ayrılma kararına benzetti; bu, Trump'ın sürprizinden önce gelen tarihi bir hamleydi Beş ay farkla zafer.
Bannon Pazartesi günü yaptığı podcast yayınında “Kesinlikle tektonik plaka değişimi” dedi.
Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa'da devam eden çok partili koalisyon inşası da dahil olmak üzere çok farklı siyasi sistemlere ve uygulamalara sahiptir.
Ancak ABD için bazı önemli dersler var.
Kim kazandı Avrupa Parlementosu seçim?
Merkezciler 27 ülkeden oluşan Avrupa Birliği'nde açık bir genel zafer kazandı. Ön sonuçlara göre, bloğun Avrupa Komisyonu başkanı olan merkez sağ Almanya'nın Avrupa Halk Partisi Ursula von der Leyen, 720 üyeli Parlamentoda en fazla sandalyeyi kazandı.
Ancak aşırı sağ parlamentodaki sandalyelerin yaklaşık %20'sini alarak önemli kazanımlar elde etti. Von der Leyen, ikinci dönemi güvence altına almak için Başbakan Giorgia Meloni'nin neo-faşist kökenlere sahip partisi İtalyan Kardeşler ile koalisyon ittifakı arayışına girebileceğini ima etti.
Aşırı milliyetçi Almanya İçin Alternatif, Almanya Başbakanı Olaf Scholz'un partisini geride bırakarak ülkenin ikinci büyük siyasi partisi oldu.
Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, aşırı sağcı Ulusal Mitingin kendi partisinin iki katı sandalye kazanmasının ardından erken seçim çağrısında bulundu. Belçika Başbakanı Alexander De Croo, partisinin de benzer şekilde eleştirilmesinin ardından istifa etti.
Yine de 27 AB ülkesinin tamamında bu kadar dramatik sonuçlar elde edilemedi.
George Washington Üniversitesi'nde siyaset bilimi ve uluslararası ilişkiler profesörü Michael K. Miller, “Avrupa'nın tamamen karakterini değiştirdiğini düşünmüyorum” dedi. “Bu aslında merkez sağın yeniden seçilmesi ve yeniden onaylanması” ve “aşırı sağa doğru bir eğilim, ancak aşırı sağın her şeyi kazanması değil.”
Trump destekçileri neden bu kadar heyecanlı?
Göç, enflasyon ve ana akımın reddedilmesi (Trump'ın favori temaları) Avrupa'da aşırı sağın yükselişinde rol oynadı.
Muhafazakar Siyasi Eylem Konferansı'nı yöneten Matt Schlapp, ABD, Macaristan ve diğer yerlerde sağcı popülizmi teşvik eden olaylar hakkında “Amerika'da, Avrupa'da bir şeyler olduğunu inkar edemezsiniz” dedi. “Temalar %80 aynı.”
Ancak Leiden Üniversitesi'nde öğretim görevlisi Andrew Gawthorpe, aşırı sağın parlamentodaki sandalyelerin çoğunluğunu değil, yalnızca yüzde 20'sini kazandığını ve bu durumun, seçim kurulu çoğunluğu gerektiren Amerika'nın iki partili sisteminde Trump'ın zaferini benzetmeyi zorlaştırdığını söyledi. Hollanda'da ABD siyasetini araştıran bir kişi.
Başkan Biden endişelenmeli mi?
Kime sorduğunuza bağlı. Sağın yükselişinin ötesinde, seçimler, Başbakan Narendra Modi'nin son parlamento seçimlerinde şaşırtıcı derecede yakın bir farkla üçüncü dönemi kazandığı Hindistan da dahil olmak üzere diğer ülkelerde de görevdeki yöneticilerde ortaya çıkan hayal kırıklığını da gösterdi.
Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi'nde Avrupa, Rusya ve Avrasya Programını yöneten eski Obama yönetimi yetkilisi Max Bergmann, “yorgunluk faktörünün” özellikle Macron'un 2017'den beri görevde olduğu Fransa'da dikkate değer olduğunu söyledi. Aşırı sağın Almanya'daki başarısını, seçmenlerin üst düzey liderlere, onları devirmeden mesaj gönderdiği ABD ara seçimlerine benzetti. Örneğin Başkan Obama, partisinin 2010 kongre seçimlerinde büyük kayıplar yaşadığını gördü ancak iki yıl sonra yine de yeniden seçildi.
AB seçimleri göçün gücünü bir sorun olarak gösteriyor ve ABD'deki Demokratların mutfak masası ekonomisi ve kürtaja odaklanması yönündeki “mutlak gerekliliği” güçlendiriyor. Başkan Biden'ın 2020 anketi bir e-postayla.
“Sağdaki enerjiyi gösteriyor” diye ekledi. “Bunlar bizim gördüğümüz şeyler ama 1718188314 doğrulandı.”
Obama 2012'de toparlansa da Biden'ın geleceği belirsiz ve AB seçimleri Atlantik'in her iki yakasındaki bazı seçmenlerin de benzer şikayetleri paylaştığını gösteriyor. Lake, “Bu kesinlikle endişe verici” dedi.
Merkez Avrupa'da bulunuyor ama neden zayıflıyor?
Gawthorpe, Avrupa'daki merkezin ABD'dekiyle aynı nedenden dolayı zayıfladığını öne sürüyor: İşçi sınıfı seçmenleri toplumsal, ırksal ve kültürel değişimden bıkmış durumda.
Bir zamanlar Yukarı Orta Batı'daki Demokratlarla karşılaştırdığı bu seçmenler, ekonomik konularda geleneksel olarak sol partilerle ittifak kurdular, ancak Avrupa'da aşırı sağ partilere kayıyorlar ve göç ve kültür konusunda ılımlı olan merkez sağ partilerin üzerinden atlıyorlar. savaş sorunları. Hareketler her iki kıtada da kırsal seçmenlerin ilgisini çekti.
Sol eğilimli bir düşünce kuruluşu olan Center for American Progress'in ulusal güvenlik ve uluslararası politikadan sorumlu genel müdürü Allison McManus, “İzolasyoncu ve yabancı düşmanı mesajlar işe yarıyor; insanların korkularına ve endişelerine seçmenlerin ilgi çekici bulduğu bir şekilde hitap ediyorlar” dedi. “Avrupa'da aşırı sağın yükselişi ABD'deki aşırı sağdan ayrı olarak görebildiğimiz bir şey değil” diye ekledi. “Atlantik'in öbür tarafındaki bu partilerden öğrenilenler var.”
İki partili sistem neyi değiştirir?
Bu örnekte durum büyük çünkü birçok Avrupa ülkesinde seçmenler siyasi yelpazedeki çok sayıda parti arasında seçim yapabiliyor. Bu, aşırı sol ve aşırı sağ partilerin iktidara gelmesini kolaylaştırıyor ancak çoğunluğu elde etmelerini zorlaştırıyor.
ABD'de Trump, temelde Cumhuriyetçi Parti'yi devraldı ve onu yeniden şekillendirdi; bu, koalisyon kurmaya daha alışkın olan Avrupalı partilerden farklı bir yol.
Yine de Avrupa'daki bazı aşırı sağ partiler diğer partilere ulaşma eğiliminde görünüyor. İki yıl önce seçimleri kazanan İtalya'nın aşırı sağcı başbakanı Meloni'nin durumu da böyleydi.
Fransa'da Marine Le Pen aynı başarıya ulaşmaya çalışıyor. Le Pen'in milliyetçi, göçmenlik karşıtı, popülist Ulusal Miting Partisi onlarca yıldır düzene meydan okuyor. Fransa'nın nüfuzu ve ABD ile yakın bağları göz önüne alındığında, Le Pen'in partisinin yaklaşan Fransa seçimlerinde kazanacağı zafer açıkça daha güçlü bir mesaj gönderecektir.
Berlin'deki Times yazarlarından Laura King bu rapora katkıda bulundu.