Jimmy Carter'ın tüm mirası arasında Orta Doğu'yla olan ilişkisi belki de en karmaşık ve en önemli ve belki de en acı verici şekilde eksik olanıdır.
Merkezinde, yarım asırdır beklenmedik bir şekilde varlığını sürdüren, dönüm noktası niteliğinde bir barış anlaşması var.
Derin bir dini inanca sahip bir adam olan Carter, kelimenin tam anlamıyla kutsal olarak gördüğü sorunlu bir ülkeye tutkulu bir bağlılığa sahipti. Ancak onlarca yıl geçtikçe, güç dengesizliği ve bunun iki halk üzerindeki yıpratıcı etkileri olarak gördüğü durum karşısında giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı.
Eski Başkan Carter, 2011 yılında Atlanta'daki Carter Center'da “Başkanların Bekçileri” projesi için röportaj yapıyor.
(David Hume Kennerly / Getty Images)
Pazar günü 100 yaşında ölen ve dünyanın dört bir yanından gelen haraç tsunamisine yol açan eski başkan, bazen iktidar koridorlarında garip bir şekilde yersiz görünebilir. Mağdur ve mazlumların yanında kendini çok daha rahat hissediyordu.
Ancak başkanlığının sonraki uzun ve üretken yaşamında, Carter'ın küresel halk sağlığı ve çatışma çözümü gibi konulara getirdiği açık görüşlü öngörü ve doğuştan gelen nezaket, İsrail ile İsrail arasında barışı korumayı bırakın, bulmanın da formülüne kolaylıkla dönüşmedi. komşuları.
Biyografi yazarı Kai Bird onu vahşi doğada bir peygamber olarak adlandırdı. Bird'ün gözlemine göre peygamberler genellikle sevilmiyor.
: :
İsrail ile o zamanlar Arap dünyasının tartışmasız lideri olan Mısır arasındaki çığır açan barış anlaşması, anlaşmanın adını alacak olan Maryland'in Catoctin Dağları'ndaki başkanlık sığınağı Camp David'de neredeyse batıyordu.
Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat (solda), Başkan Carter (ortada) ve İsrail Başbakanı Menachem Begin, 26 Mart 1979'da bir barış anlaşmasını imzaladıktan sonra Beyaz Saray'ın önünde el sıkışırken.
(İlişkili Basın)
Orada, Eylül 1978'de, Carter'ın komisyoncu olarak görev yaptığı İsrail Başbakanı Menachem Begin ve Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat, bir düzine gün süren meşakkatli görüşmelerde bulundu. Diplomat ve Carter'ın danışmanı Stuart Eizenstat'ın anlattıklarına göre, kızgınlık öyle bir noktaya geldi ki Begin öfkeyle ayrılmak için çantalarını toplarken basit ve samimi bir jest elini durdurdu.
Eizenstat, Carter'ın İsrail başbakanının sekiz sevgili torununun her birine üç liderin fotoğraflarını ayrı ayrı yazdırdığını yazdı. Örtülü mesaj: O anda barışa hizmet etmek için sunulan her türlü fedakarlık onlar için düşünülmüş olacaktır.
Begin Camp David'de kaldı. Anlaşmalar imzalandı ve ertesi yıl Mısır, İsrail'i egemen bir devlet olarak tanıdı; bunu yapan ilk yeminli düşman oldu. 1967'de İsrail tarafından ele geçirilen Sina Yarımadası, 1982'de Mısır'a iade edildi; bu yıl, o zamanlar Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın olarak alay konusu olan Carter'ın görevden ayrılmasından sonraki yıldı.
Menachem Begin ve Enver Sedat, 6 Eylül 1978'de Camp David'de birbirlerini selamlıyorlar.
(Hum Images / Getty Images aracılığıyla Universal Images Grubu)
Carter ve etrafındakiler, anlaşmaların eninde sonunda İsrail ile Filistinliler arasında bir anlaşmaya dayalı daha geniş bir bölgesel barışa giden yolu açacağını umuyorlardı.
Ancak yıllar geçtikçe, ara sıra yaşanan kan dökülmeleri, bir nesil sonra Hamas'ın 7 Ekim 2023'te 1.200 İsrailliyi öldürmesi ve İsrail'in, oradaki yetkililerin öldürdüğünü söylediği Gazze işgaliyle misilleme yapmasıyla acımasız bir doruğa ulaşan kan olaylarıyla kesintiye uğradı. 45.000'den fazla Filistinli.
Uzun süredir Orta Doğu müzakerecisi olan ve Carter'ın sık sık muhatabı olan Aaron David Miller, “Aradığı kapsamlı anlaşmanın hiçbir zaman tamamlanmamasından üzüntü duydu” dedi.
Begin ve Sedat, 1978'de ortaklaşa Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldüler; bu, Carter'ın da 2002'de dünya çapındaki barış ve insan hakları çabaları nedeniyle alacağı bir ödüldü.
Miller, tarihin, Ortadoğu'daki barış çabaları kayıtlarında, Carter'ın Camp David'de başardıklarının “hiçbir başkanın müzakere ettiği anlaşmanın üstüne çıkmadığı” görüşünü doğrulayacağına inandığını söyledi.
:
Carter'ın her zamanki müzakereci sakinliğiyle Ortadoğu tartışmasına 288 sayfalık bir bomba patlatması, bu diplomatik zaferin üzerinden neredeyse otuz yıl geçti.
Eski Başkan Carter, 2006 yılında Tempe, Arizona'da imza töreninde “Filistin: Apartheid Değil Barış” adlı kitabının bir kopyasını tutuyor.
(Paul Connors / Associated Press)
Eski başkan, 2006 yılında yazdığı “Filistin: Apartheid Değil Barış” başlıklı kitabında, İsrail'in Batı Şeria'daki askeri işgali ile Güney Afrika'daki ırk temelli yasal ayrımcılık ve baskı sistemi arasında doğrudan bir denklik çizdi.
Çocukluk günlerinde Georgia kırsalında tanık olduğu yakıcı gündelik ırksal adaletsizliği anımsatan Carter, İsrail'in, İsrail'in güçlü ordusunun desteklediği Yahudi yerleşimcilerin, sistematik olarak temel insani ve sivil haklardan mahrum kalan Filistinli bir çoğunluğa hükmettiği bir sistem yarattığını yazdı. haklar.
Carter'ın nazik, yaşlı bir devlet adamı, dünya Yahudilerinin dostu ve İsrail'in güvenliğinin siperi olduğu imajı anında darbe aldı. İsrail'i destekleyen Amerikalılar, Carter'ın Camp David'de kendisine rehberlik eden tarafsızlığını kaybettiğini ileri sürerek geri adım attılar. Eşi Rosalynn ile birlikte kurduğu kar amacı gütmeyen kuruluş Carter Center'ın danışma kurulunun bir düzineden fazla seçkin üyesi protesto amacıyla istifa etti.
Eski başkan kararsızdı. 2007 yılında kar amacı gütmeyen Democracy Now! grubuyla yaptığı bir röportajda, Afrikanca'da “ayrılık” anlamına gelen apartheid kelimesini “tamamen doğru” olarak nitelendirdi.
Filistinliler “İsraillilerin Filistin topraklarında yarattığı veya inşa ettiği yolların aynısını bile kullanamıyor” dedi. “İsrailliler, İsrail askerleri dışında asla bir Filistinli görmüyor. Filistinliler, İsrail askerleri dışında, uzak mesafe dışında hiçbir İsrailliyi görmüyorlar. Yani Filistin topraklarında kesinlikle ve tamamen ayrılmış durumdalar; Güney Afrika'dakinden çok daha kötü durumdalar.”
Eski Başkan Carter, 11 Aralık 2006'da Pasadena'daki Vroman Kitabevi'nde “Filistin: Apartheid Değil Barış” adlı kitabının tanıtımını yapıyor gibi görünüyor.
(David McNew / Getty Images)
Apartheid'ın klasik tanımına göre Carter şunu ekledi: “Bir taraf diğerine hakimdir. İsrailliler de Filistin halkının hayatına tamamen hakim oluyor.”
Biyografisini yazan Bird, Carter'ın Camp David konuşmalarıyla yoğun kişisel ilişkisinden, eleştirmenlerin ve bazı İsrailli yetkililerin antisemitizmin en kötü türü olarak nitelendirdiği ve bazı muhafazakarların onu aşağıladığı bir karşılaştırmanın arkasına ağırlık verme kararına kadar uzanan bir çizgi gördü. şimdi onun ölümünden sonra.
Carter'ın ölümünün ertesi günü “PBS NewsHour”a konuşan Bird, Camp David anlaşmalarını “kişisel diplomaside olağanüstü bir bölüm” olarak övdü, ancak eski başkanın 1992'de ölen Begin'in temel beklentiyi yerine getirememesinden dolayı hayal kırıklığına uğradığını söyledi. Paktı destekliyoruz: Filistinlilerin kendi kaderini tayin etme hareketi.
Sedat, bu tarihi müzakereden sadece üç yıl sonra, Ekim 1981'de suikasta kurban gitti. Bölgesel gerilimler yeniden yükseldi ve 1982'de İsrail ile Lübnan arasında bir başka savaş daha patlak verdi.
Bird, Carter'ın bilinçli olarak hayatının son on yıllarını Batı Şeria'da yerleşim inşası devam ederse “İsraillileri apartheid'e doğru gidecekleri konusunda uyarmaya” adadığını söyledi.
Ancak bu görüşün ve apartheid kelimesinin Orta Doğu hakkındaki ana akım siyasi söylemde yer alması yıllar alacaktı.
: :
Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat (solda), 7 Eylül 1978'de Başkan Carter Camp David'i izlerken İsrail Başbakanı Menachem Begin ile el sıkışıyor.
(İlişkili Basın)
İsrail hükümetinin Carter'ın ölümüne resmi tepkisi, kapsamının darlığı açısından dikkate değerdi. Başkanlık sonrası döneminin 40'ı aşkın yılı, uzun zaman önce Maryland dağlarında yapılan atılımın ana odak noktası olması nedeniyle, pek dikkate alınmadan geçti.
Başbakan Binyamin Netanyahu, “Başkan Carter'ın ilk Arap-İsrail barış anlaşmasını oluşturmadaki rolünü her zaman hatırlayacağız… neredeyse yarım yüzyıldır geçerliliğini koruyan ve gelecek nesillere umut veren bir barış anlaşması” diye yazdı.
İsrail Devlet Başkanı Isaac Herzog, Carter'ı “İsrail ile Mısır arasında, onlarca yıl sonra bile Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da istikrarın çıpası olmaya devam eden bir barışı” tesis eden cesur bir lider olarak nitelendirdi.
Mısır da biraz sakinleştirici olsa da saygılı bir değerlendirme sundu. Cumhurbaşkanı Abdülfettah Sisi yaptığı açıklamada, “O, insanlığa hizmet eden dünyanın en önde gelen liderlerinden biri olarak hatırlanacak” dedi.
Bazı İsrail medyası yorumcuları, apartheid suçlamasına ilişkin süregelen öfkeye dikkat çekti. Haaretz gazetesinde, İsrail'in bir zamanlar New York'ta başkonsolosu olan Alon Pinkas'ın eski cumhurbaşkanının mirasına ilişkin değerlendirmesi şu manşetle yer aldı: “Jimmy Carter, İsrail liderlerinin bakmak istemedikleri bir ayna tutmasına kızmıştı.”
Gazze'deki mevcut savaşın patlak vermesi, uluslararası hukuk camiasının ve insan hakları gruplarının kelime dağarcığının değişimini hızlandırdı.
Bu yılın başlarında İnsan Hakları İzleme Örgütü, İsrail'in işgal altındaki Batı Şeria ve Gazze Şeridi'ndeki yaklaşık 5 milyon Filistinliye yönelik muamelesinin ve “mülksüzleştirilmesi ve zapt edilmesinin” “yoksunluklar” anlamına geldiği sonucuna vardı. ırk ayrımcılığına ve zulme karşı insanlığa karşı.”
Şu anda Carnegie Uluslararası Barış Vakfı'nın kıdemli üyelerinden biri olan Miller, Carter'ın İsrail'e yönelik eleştirileri nedeniyle pek çok Amerikalı Yahudinin duyduğu kızgınlığın derinliği karşısında şaşkına döndüğünü ve tartışmanın kalıcı yaralar bıraktığını söyledi.
Miller, “Carter, Camp David anlaşmalarına yardım ettiğini hissettiği ancak kendisi için “umacı haline geldiği” Yahudi cemaati tarafından ihanete uğrama ve terk edilme hissini hiçbir zaman aşamadı” dedi.
Yine de eski başkan kararında kararlı kaldı.
Biyografi yazarı Bird, PBS röportajında ”Bu Jimmy Carter” dedi. “O sadece acımasızdı.”
Kendi memleketi Georgia'da ve ABD'nin başkentinde önümüzdeki haftanın büyük bir bölümünün Carter'a saygı törenleriyle dolu olması bekleniyor.
Eski Başkan George HW Bush, yeni Başkan Barack Obama, Başkan George W. Bush ve eski Başkanlar Clinton ve Carter, 7 Ocak 2009'da Beyaz Saray'daki Oval Ofis'te birlikte poz veriyorlar. Bu, beş başkanın yalnızca beşinci kez bir araya gelişiydi. birlikte ortaya çıktılar.
(David Hume Kennerly / Getty Images)
Onun yerine geçen ve Ortadoğu'daki barış çabaları bazen kısa sürede sonuç veren ama çoğu zaman başarısızlığa uğrayan yaşayan beş başkanın hepsi, kendi yöntemleriyle ona kamuoyu önünde saygı duruşunda bulundular.
Carter'ın naaşı önümüzdeki Salı ve Çarşamba günü Capitol Rotunda'da bulunacak. Başkan Biden'ın ulusal yas günü ilan ettiği cenaze töreni ertesi gün Ulusal Katedral'de gerçekleştirilecek ve ardından Georgia'daki memleketi Plains'te özel bir cenaze töreni gerçekleştirilecek.
Övgüler muhtemelen başkanlığa dönen mütevazı bir fıstık çiftçisinden, yorulmak bilmez bir yardımseverden, çabalayan ve bazen kusurlu bir adamdan bahsedecek.
Ve belki de onun en zor rolü olan, en yakalanması zor ödüllere sahip olan barışçıl rolü üzerine.
King ve Wilkinson, Los Angeles Times'ın Kudüs'teki eski büro şefleridir.
Merkezinde, yarım asırdır beklenmedik bir şekilde varlığını sürdüren, dönüm noktası niteliğinde bir barış anlaşması var.
Derin bir dini inanca sahip bir adam olan Carter, kelimenin tam anlamıyla kutsal olarak gördüğü sorunlu bir ülkeye tutkulu bir bağlılığa sahipti. Ancak onlarca yıl geçtikçe, güç dengesizliği ve bunun iki halk üzerindeki yıpratıcı etkileri olarak gördüğü durum karşısında giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı.
Eski Başkan Carter, 2011 yılında Atlanta'daki Carter Center'da “Başkanların Bekçileri” projesi için röportaj yapıyor.
(David Hume Kennerly / Getty Images)
Pazar günü 100 yaşında ölen ve dünyanın dört bir yanından gelen haraç tsunamisine yol açan eski başkan, bazen iktidar koridorlarında garip bir şekilde yersiz görünebilir. Mağdur ve mazlumların yanında kendini çok daha rahat hissediyordu.
Ancak başkanlığının sonraki uzun ve üretken yaşamında, Carter'ın küresel halk sağlığı ve çatışma çözümü gibi konulara getirdiği açık görüşlü öngörü ve doğuştan gelen nezaket, İsrail ile İsrail arasında barışı korumayı bırakın, bulmanın da formülüne kolaylıkla dönüşmedi. komşuları.
Biyografi yazarı Kai Bird onu vahşi doğada bir peygamber olarak adlandırdı. Bird'ün gözlemine göre peygamberler genellikle sevilmiyor.
: :
İsrail ile o zamanlar Arap dünyasının tartışmasız lideri olan Mısır arasındaki çığır açan barış anlaşması, anlaşmanın adını alacak olan Maryland'in Catoctin Dağları'ndaki başkanlık sığınağı Camp David'de neredeyse batıyordu.
Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat (solda), Başkan Carter (ortada) ve İsrail Başbakanı Menachem Begin, 26 Mart 1979'da bir barış anlaşmasını imzaladıktan sonra Beyaz Saray'ın önünde el sıkışırken.
(İlişkili Basın)
Orada, Eylül 1978'de, Carter'ın komisyoncu olarak görev yaptığı İsrail Başbakanı Menachem Begin ve Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat, bir düzine gün süren meşakkatli görüşmelerde bulundu. Diplomat ve Carter'ın danışmanı Stuart Eizenstat'ın anlattıklarına göre, kızgınlık öyle bir noktaya geldi ki Begin öfkeyle ayrılmak için çantalarını toplarken basit ve samimi bir jest elini durdurdu.
Eizenstat, Carter'ın İsrail başbakanının sekiz sevgili torununun her birine üç liderin fotoğraflarını ayrı ayrı yazdırdığını yazdı. Örtülü mesaj: O anda barışa hizmet etmek için sunulan her türlü fedakarlık onlar için düşünülmüş olacaktır.
Begin Camp David'de kaldı. Anlaşmalar imzalandı ve ertesi yıl Mısır, İsrail'i egemen bir devlet olarak tanıdı; bunu yapan ilk yeminli düşman oldu. 1967'de İsrail tarafından ele geçirilen Sina Yarımadası, 1982'de Mısır'a iade edildi; bu yıl, o zamanlar Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygın olarak alay konusu olan Carter'ın görevden ayrılmasından sonraki yıldı.
Menachem Begin ve Enver Sedat, 6 Eylül 1978'de Camp David'de birbirlerini selamlıyorlar.
(Hum Images / Getty Images aracılığıyla Universal Images Grubu)
Carter ve etrafındakiler, anlaşmaların eninde sonunda İsrail ile Filistinliler arasında bir anlaşmaya dayalı daha geniş bir bölgesel barışa giden yolu açacağını umuyorlardı.
Ancak yıllar geçtikçe, ara sıra yaşanan kan dökülmeleri, bir nesil sonra Hamas'ın 7 Ekim 2023'te 1.200 İsrailliyi öldürmesi ve İsrail'in, oradaki yetkililerin öldürdüğünü söylediği Gazze işgaliyle misilleme yapmasıyla acımasız bir doruğa ulaşan kan olaylarıyla kesintiye uğradı. 45.000'den fazla Filistinli.
Uzun süredir Orta Doğu müzakerecisi olan ve Carter'ın sık sık muhatabı olan Aaron David Miller, “Aradığı kapsamlı anlaşmanın hiçbir zaman tamamlanmamasından üzüntü duydu” dedi.
Begin ve Sedat, 1978'de ortaklaşa Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldüler; bu, Carter'ın da 2002'de dünya çapındaki barış ve insan hakları çabaları nedeniyle alacağı bir ödüldü.
Miller, tarihin, Ortadoğu'daki barış çabaları kayıtlarında, Carter'ın Camp David'de başardıklarının “hiçbir başkanın müzakere ettiği anlaşmanın üstüne çıkmadığı” görüşünü doğrulayacağına inandığını söyledi.
:
Carter'ın her zamanki müzakereci sakinliğiyle Ortadoğu tartışmasına 288 sayfalık bir bomba patlatması, bu diplomatik zaferin üzerinden neredeyse otuz yıl geçti.
Eski Başkan Carter, 2006 yılında Tempe, Arizona'da imza töreninde “Filistin: Apartheid Değil Barış” adlı kitabının bir kopyasını tutuyor.
(Paul Connors / Associated Press)
Eski başkan, 2006 yılında yazdığı “Filistin: Apartheid Değil Barış” başlıklı kitabında, İsrail'in Batı Şeria'daki askeri işgali ile Güney Afrika'daki ırk temelli yasal ayrımcılık ve baskı sistemi arasında doğrudan bir denklik çizdi.
Çocukluk günlerinde Georgia kırsalında tanık olduğu yakıcı gündelik ırksal adaletsizliği anımsatan Carter, İsrail'in, İsrail'in güçlü ordusunun desteklediği Yahudi yerleşimcilerin, sistematik olarak temel insani ve sivil haklardan mahrum kalan Filistinli bir çoğunluğa hükmettiği bir sistem yarattığını yazdı. haklar.
Carter'ın nazik, yaşlı bir devlet adamı, dünya Yahudilerinin dostu ve İsrail'in güvenliğinin siperi olduğu imajı anında darbe aldı. İsrail'i destekleyen Amerikalılar, Carter'ın Camp David'de kendisine rehberlik eden tarafsızlığını kaybettiğini ileri sürerek geri adım attılar. Eşi Rosalynn ile birlikte kurduğu kar amacı gütmeyen kuruluş Carter Center'ın danışma kurulunun bir düzineden fazla seçkin üyesi protesto amacıyla istifa etti.
Eski başkan kararsızdı. 2007 yılında kar amacı gütmeyen Democracy Now! grubuyla yaptığı bir röportajda, Afrikanca'da “ayrılık” anlamına gelen apartheid kelimesini “tamamen doğru” olarak nitelendirdi.
Filistinliler “İsraillilerin Filistin topraklarında yarattığı veya inşa ettiği yolların aynısını bile kullanamıyor” dedi. “İsrailliler, İsrail askerleri dışında asla bir Filistinli görmüyor. Filistinliler, İsrail askerleri dışında, uzak mesafe dışında hiçbir İsrailliyi görmüyorlar. Yani Filistin topraklarında kesinlikle ve tamamen ayrılmış durumdalar; Güney Afrika'dakinden çok daha kötü durumdalar.”
Eski Başkan Carter, 11 Aralık 2006'da Pasadena'daki Vroman Kitabevi'nde “Filistin: Apartheid Değil Barış” adlı kitabının tanıtımını yapıyor gibi görünüyor.
(David McNew / Getty Images)
Apartheid'ın klasik tanımına göre Carter şunu ekledi: “Bir taraf diğerine hakimdir. İsrailliler de Filistin halkının hayatına tamamen hakim oluyor.”
Biyografisini yazan Bird, Carter'ın Camp David konuşmalarıyla yoğun kişisel ilişkisinden, eleştirmenlerin ve bazı İsrailli yetkililerin antisemitizmin en kötü türü olarak nitelendirdiği ve bazı muhafazakarların onu aşağıladığı bir karşılaştırmanın arkasına ağırlık verme kararına kadar uzanan bir çizgi gördü. şimdi onun ölümünden sonra.
Carter'ın ölümünün ertesi günü “PBS NewsHour”a konuşan Bird, Camp David anlaşmalarını “kişisel diplomaside olağanüstü bir bölüm” olarak övdü, ancak eski başkanın 1992'de ölen Begin'in temel beklentiyi yerine getirememesinden dolayı hayal kırıklığına uğradığını söyledi. Paktı destekliyoruz: Filistinlilerin kendi kaderini tayin etme hareketi.
Sedat, bu tarihi müzakereden sadece üç yıl sonra, Ekim 1981'de suikasta kurban gitti. Bölgesel gerilimler yeniden yükseldi ve 1982'de İsrail ile Lübnan arasında bir başka savaş daha patlak verdi.
Bird, Carter'ın bilinçli olarak hayatının son on yıllarını Batı Şeria'da yerleşim inşası devam ederse “İsraillileri apartheid'e doğru gidecekleri konusunda uyarmaya” adadığını söyledi.
Ancak bu görüşün ve apartheid kelimesinin Orta Doğu hakkındaki ana akım siyasi söylemde yer alması yıllar alacaktı.
: :
Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat (solda), 7 Eylül 1978'de Başkan Carter Camp David'i izlerken İsrail Başbakanı Menachem Begin ile el sıkışıyor.
(İlişkili Basın)
İsrail hükümetinin Carter'ın ölümüne resmi tepkisi, kapsamının darlığı açısından dikkate değerdi. Başkanlık sonrası döneminin 40'ı aşkın yılı, uzun zaman önce Maryland dağlarında yapılan atılımın ana odak noktası olması nedeniyle, pek dikkate alınmadan geçti.
Başbakan Binyamin Netanyahu, “Başkan Carter'ın ilk Arap-İsrail barış anlaşmasını oluşturmadaki rolünü her zaman hatırlayacağız… neredeyse yarım yüzyıldır geçerliliğini koruyan ve gelecek nesillere umut veren bir barış anlaşması” diye yazdı.
İsrail Devlet Başkanı Isaac Herzog, Carter'ı “İsrail ile Mısır arasında, onlarca yıl sonra bile Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da istikrarın çıpası olmaya devam eden bir barışı” tesis eden cesur bir lider olarak nitelendirdi.
Mısır da biraz sakinleştirici olsa da saygılı bir değerlendirme sundu. Cumhurbaşkanı Abdülfettah Sisi yaptığı açıklamada, “O, insanlığa hizmet eden dünyanın en önde gelen liderlerinden biri olarak hatırlanacak” dedi.
Bazı İsrail medyası yorumcuları, apartheid suçlamasına ilişkin süregelen öfkeye dikkat çekti. Haaretz gazetesinde, İsrail'in bir zamanlar New York'ta başkonsolosu olan Alon Pinkas'ın eski cumhurbaşkanının mirasına ilişkin değerlendirmesi şu manşetle yer aldı: “Jimmy Carter, İsrail liderlerinin bakmak istemedikleri bir ayna tutmasına kızmıştı.”
Gazze'deki mevcut savaşın patlak vermesi, uluslararası hukuk camiasının ve insan hakları gruplarının kelime dağarcığının değişimini hızlandırdı.
Bu yılın başlarında İnsan Hakları İzleme Örgütü, İsrail'in işgal altındaki Batı Şeria ve Gazze Şeridi'ndeki yaklaşık 5 milyon Filistinliye yönelik muamelesinin ve “mülksüzleştirilmesi ve zapt edilmesinin” “yoksunluklar” anlamına geldiği sonucuna vardı. ırk ayrımcılığına ve zulme karşı insanlığa karşı.”
Şu anda Carnegie Uluslararası Barış Vakfı'nın kıdemli üyelerinden biri olan Miller, Carter'ın İsrail'e yönelik eleştirileri nedeniyle pek çok Amerikalı Yahudinin duyduğu kızgınlığın derinliği karşısında şaşkına döndüğünü ve tartışmanın kalıcı yaralar bıraktığını söyledi.
Miller, “Carter, Camp David anlaşmalarına yardım ettiğini hissettiği ancak kendisi için “umacı haline geldiği” Yahudi cemaati tarafından ihanete uğrama ve terk edilme hissini hiçbir zaman aşamadı” dedi.
Yine de eski başkan kararında kararlı kaldı.
Biyografi yazarı Bird, PBS röportajında ”Bu Jimmy Carter” dedi. “O sadece acımasızdı.”
Kendi memleketi Georgia'da ve ABD'nin başkentinde önümüzdeki haftanın büyük bir bölümünün Carter'a saygı törenleriyle dolu olması bekleniyor.
Eski Başkan George HW Bush, yeni Başkan Barack Obama, Başkan George W. Bush ve eski Başkanlar Clinton ve Carter, 7 Ocak 2009'da Beyaz Saray'daki Oval Ofis'te birlikte poz veriyorlar. Bu, beş başkanın yalnızca beşinci kez bir araya gelişiydi. birlikte ortaya çıktılar.
(David Hume Kennerly / Getty Images)
Onun yerine geçen ve Ortadoğu'daki barış çabaları bazen kısa sürede sonuç veren ama çoğu zaman başarısızlığa uğrayan yaşayan beş başkanın hepsi, kendi yöntemleriyle ona kamuoyu önünde saygı duruşunda bulundular.
Carter'ın naaşı önümüzdeki Salı ve Çarşamba günü Capitol Rotunda'da bulunacak. Başkan Biden'ın ulusal yas günü ilan ettiği cenaze töreni ertesi gün Ulusal Katedral'de gerçekleştirilecek ve ardından Georgia'daki memleketi Plains'te özel bir cenaze töreni gerçekleştirilecek.
Övgüler muhtemelen başkanlığa dönen mütevazı bir fıstık çiftçisinden, yorulmak bilmez bir yardımseverden, çabalayan ve bazen kusurlu bir adamdan bahsedecek.
Ve belki de onun en zor rolü olan, en yakalanması zor ödüllere sahip olan barışçıl rolü üzerine.
King ve Wilkinson, Los Angeles Times'ın Kudüs'teki eski büro şefleridir.