Meksika Şehri — Meksika'nın cumhurbaşkanının veya yardımcılarından birinin, Başkan seçilen Donald Trump'ın kitlesel sınır dışı etme ve gümrük vergilerini cezalandırma tehditlerini uygulaması durumunda bir planın tasarlandığından bahsetmediği gün neredeyse geçmiyor; bu, Meksika'nın değişen politikalara karşı ne kadar savunmasız olduğunun bir kanıtıdır Washington'da.
Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum'un yönetiminin son uygulaması, ABD'de gözaltına alınma ve sınır dışı edilmekten korkan Meksika vatandaşlarının diplomatları ve yakınlarını durumlarıyla ilgili uyarmalarını sağlayacak bir acil durum cep telefonu uygulaması olan “panik butonu”dur.
Sheinbaum ayrıca hükümetinin Meksika'nın ABD'deki 50'den fazla konsolosluğundaki personeli güçlendirdiğini ve olası sınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya olanlara hukuki danışmanlık sağlayacak danışmanlar eklediğini söyledi.
Trump'ın açıklamaları Meksikalı yetkililer, sınırın her iki tarafındaki iş dünyası liderleri ve ABD'deki milyonlarca Meksikalı göçmen arasında derin bir belirsizlik yarattı.
Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum, seçilen Başkan Donald Trump'ın sınır dışı etme tehditlerine karşı konuştu.
(Fernando Llano / Associated Press)
Meksikalı göçmenlere “kahramanlar” diyen Sheinbaum, Trump'ın toplu sınır dışı etme planına karşı çıkıyor ancak Trump'a yönelik eleştirileri sessiz kalıyor.
Meksika dışişleri bakanı Juan Ramón de la Fuente, geçtiğimiz ay Sheinbaum'un günlük sabah haber konferanslarından birinde gazetecilere yaptığı konuşmada, sınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya kalabilecek Meksika vatandaşlarının “yalnız olmadıklarını ve olmayacaklarını” söyledi.
Meksika hükümetinin tahminlerine göre, yaklaşık 4,8 milyon Meksikalı Amerika Birleşik Devletleri'nde yasa dışı olarak ikamet ediyor; bu rakam, tüm milletlerden olanlar arasında açık ara en büyük sayı. Bazıları onlarca yıldır kuzeyde yaşıyor ve ABD doğumlu çocukları var, kendi evleri ve işletmeleri var.
Trump ve temsilcileri, sınır dışı etme planının nasıl şekilleneceği konusunda kapsamlı bir ayrıntı sunmadı. Bazı yardımcılar, sabıka kaydı olan ve sınır dışı etme kararları bekleyen belgesiz göçmenlerin toplanmasına öncelik verilmesinden bahsetti; bunlar ABD göçmenlik uygulamalarının uzun süredir hedefiydi.
Salı günü ABD Meclisi, ülkede yasa dışı olarak bulunan ve şiddet içermeyen suçlarla suçlanan göçmenlerin sınır dışı edilmesini hedef alan bir yasa tasarısını kabul etti.
Ve Trump'ın bazı vekilleri, işyerlerine yönelik genişletilmiş baskınları ve göçmen topluluklarına yönelik taramaları da göz ardı etmedi.
Sheinbaum ve hükümetinin, Trump'ın kampanyasının temel direği olan sınır dışı etme tehditlerinin önlenebileceğine dair herhangi bir umut taşıyıp taşımadığı belli değil. Kamusal duruşları, Meksikalı işçilerin tarım, et paketleme ve konaklama sektörü de dahil olmak üzere ABD'nin kilit endüstrileri için önemi konusunda Trump'ı ikna etmeye çalışmak. Ancak Trump ve müttefikleri bu iddiaya çok az sempati gösterdi.
Sheinbaum gazetecilere, savunmasız Meksika vatandaşlarının “haklara sahip olduklarını bilmeleri gerektiğini” söyledi. “Bir kişiyi öylece sınırdışı edemezsiniz, alıkoyamazsınız, sınıra götüremezsiniz. Takip edilmesi gereken bir takım hukuki prosedürler var” dedi.
Resmi sınır dışı davalarının göçmenlik hakimleri önünde çözülmesi aylar, hatta yıllar alabilir.
Hükümet, ABD'de ikamet eden Meksikalılar için hukuki yardım programının artık Meksika'nın 53 ABD konsolosluğunda 300'den fazla danışmanı içerdiğini ve ayrıca danışmanlardan ve hukuk firmalarından gönüllü destek aldığını söylüyor.
Bazı eleştirmenler Meksika hükümetinin hazırlıklarının etkili olup olmayacağını veya gerçekten öyle olması gerekip gerekmediğini sorguluyor.
Pueblo Sin Fronteras haklar grubuna başkanlık eden Irineo Mujica, “Panik butonu, konsolosluklarla ilgili şeyler; bunların hepsi Trump'a yanıt olarak bir şeyler yapıldığı izlenimini veren bir sis perdesi” dedi. “Temel olarak Trump'ın istediği her şeye teslim olacaklar.”
Yetkililer, bu ay tamamen kullanıma sunulacak olan panik butonu uygulamasının, vatandaşların en yakın Meksika Konsolosluğu'ndaki yetkilileri ve önceden seçilmiş aile üyelerini kendilerini hedef alan yaptırımlar konusunda uyarmasına olanak tanıyacağını söylüyor.
Uygulamanın nasıl çalışacağı ve ne zaman yaygın olarak kullanıma sunulacağı konusunda sorular devam ediyor. De la Fuente, bu sistemin kullanımının basit olacağını ve birisinin “yakın gözaltıyla karşı karşıya olması durumunda kullanılmak üzere tasarlanacağını” söyledi. Dışişleri bakanı, Teksas'taki bazı göçmenlik avukatlarının daha küçük ölçekte de olsa benzer bir girişim başlattığını ve bunun etkili bir araç olduğunu kanıtladığını söyledi.
De la Fuente, “Birisi göçmen statüsünden bağımsız olarak gözaltına alınırsa en önemli şey konsolosluğun bilgilendirilmesidir” dedi. “Bu, konsolosluğa bilgi verildiğini ve hızlı tepki verebildiğimizi garanti ediyor.”
Dışişleri Bakanlığı'na göre, Amerika Birleşik Devletleri'nde gözaltına alınan yabancı uyruklu kişilere, en yakın konsolosluk veya büyükelçiliğe haber verme seçeneği bildirilmelidir. Göçmen savunucuları, tutuklanan göçmenlere genellikle bu seçeneğin söylenmediğini söylüyor.
ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza'dan bir sınır dışı memuru, geçen ay New York'un Bronx ilçesinde düzenlenen operasyon öncesinde bir brifing veriyor.
(Julia Demaree Nikhinson / Associated Press)
Göçmenlik işlemlerindeki kişiler avukat tutabilir, ancak çoğu zaman ücretleri karşılayamazlar veya avukat bulma konusunda nasıl hareket edeceklerini bilmiyor olabilirler. Ceza sanıklarının aksine, göçmenlik ihlalleri nedeniyle gözaltına alınanların mahkeme tarafından atanan avukatlardan yararlanma hakları yoktur. Çeşitli araştırmalar, öğüt almanın birinin sınır dışı edilme olasılığını büyük ölçüde azalttığını göstermiştir.
De la Fuente, Meksikalı yetkililerin aynı zamanda ABD'de doğmuş çocukları olan yurttaşları, kendilerinin ve çocuklarının isimlerini konsolosluklara kaydettirmeye teşvik etmek için “kapsamlı çaba” harcadıklarını söyledi. Kitlesel sınır dışı edilmeye ilişkin en büyük korkulardan biri, süpürme işleminin ABD vatandaşı çocukları belgesiz ebeveynlerden ayırabileceği ve hatta ABD vatandaşı reşit olmayanların sınır dışı edilmesiyle sonuçlanabileceğidir.
Meksika'da göçmenlerin panik butonu planı büyük şüpheyle karşılandı. Bazıları, Meksika'da yetkililerin suçları bildiren acil çağrılara veya parklarda ve diğer yerlerde polis çağırmak için kullanılan sabit panik düğmelerine yanıt vermede genellikle yavaş davrandığını belirtti.
“Batman ve Robin kurtarmaya gelecek mi?” Hükümet uygulama planını açıkladıktan sonra bir kişi sosyal medyada bu soruyu sordu.
Ayrıca pek çok kişi, Meksika hükümetinin diğer bölümleri gibi son yıllarda bütçe kesintilerine uğrayan Meksika konsolosluklarının geniş çaplı sınırdışı işlemleri karşısında çok yardımcı olacağına ikna olmuyor. Mujica, konsolosluklara Meksikalı göçmenlerin sıklıkla güvensizlikle baktığını söyledi. Mujica, “İnsanlara ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapıyorlar” dedi.
Sheinbaum'un planının bir diğer unsuru da Meksika'nın sınır şehirlerine ve Meksika'nın başka yerlerine gönderilen sınır dışı edilenlere yönelik yardımı desteklemek. Sheinbaum, “Sosyal programlarla karşılanacaklar… ve ihtiyaç duydukları tüm yardımlarla karşılanacaklar” dedi ancak çok az ayrıntı verdi.
Şüpheciler, Meksikalı yetkililerin, her gün Meksika'ya sınır dışı edilen veya başka bir şekilde ülkelerine geri gönderilen Meksika vatandaşlarına yardım etmek için onları karşılamanın ve menşe bölgelerine ücretsiz veya indirimli otobüs ücreti sunmanın ötesinde geleneksel olarak çok az şey yaptığını belirtiyor.
Mexico City'deki özel muhabir Cecilia Sánchez Vidal bu rapora katkıda bulundu.
Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum'un yönetiminin son uygulaması, ABD'de gözaltına alınma ve sınır dışı edilmekten korkan Meksika vatandaşlarının diplomatları ve yakınlarını durumlarıyla ilgili uyarmalarını sağlayacak bir acil durum cep telefonu uygulaması olan “panik butonu”dur.
Sheinbaum ayrıca hükümetinin Meksika'nın ABD'deki 50'den fazla konsolosluğundaki personeli güçlendirdiğini ve olası sınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya olanlara hukuki danışmanlık sağlayacak danışmanlar eklediğini söyledi.
Trump'ın açıklamaları Meksikalı yetkililer, sınırın her iki tarafındaki iş dünyası liderleri ve ABD'deki milyonlarca Meksikalı göçmen arasında derin bir belirsizlik yarattı.
Meksika Devlet Başkanı Claudia Sheinbaum, seçilen Başkan Donald Trump'ın sınır dışı etme tehditlerine karşı konuştu.
(Fernando Llano / Associated Press)
Meksikalı göçmenlere “kahramanlar” diyen Sheinbaum, Trump'ın toplu sınır dışı etme planına karşı çıkıyor ancak Trump'a yönelik eleştirileri sessiz kalıyor.
Meksika dışişleri bakanı Juan Ramón de la Fuente, geçtiğimiz ay Sheinbaum'un günlük sabah haber konferanslarından birinde gazetecilere yaptığı konuşmada, sınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya kalabilecek Meksika vatandaşlarının “yalnız olmadıklarını ve olmayacaklarını” söyledi.
Meksika hükümetinin tahminlerine göre, yaklaşık 4,8 milyon Meksikalı Amerika Birleşik Devletleri'nde yasa dışı olarak ikamet ediyor; bu rakam, tüm milletlerden olanlar arasında açık ara en büyük sayı. Bazıları onlarca yıldır kuzeyde yaşıyor ve ABD doğumlu çocukları var, kendi evleri ve işletmeleri var.
Trump ve temsilcileri, sınır dışı etme planının nasıl şekilleneceği konusunda kapsamlı bir ayrıntı sunmadı. Bazı yardımcılar, sabıka kaydı olan ve sınır dışı etme kararları bekleyen belgesiz göçmenlerin toplanmasına öncelik verilmesinden bahsetti; bunlar ABD göçmenlik uygulamalarının uzun süredir hedefiydi.
Salı günü ABD Meclisi, ülkede yasa dışı olarak bulunan ve şiddet içermeyen suçlarla suçlanan göçmenlerin sınır dışı edilmesini hedef alan bir yasa tasarısını kabul etti.
Ve Trump'ın bazı vekilleri, işyerlerine yönelik genişletilmiş baskınları ve göçmen topluluklarına yönelik taramaları da göz ardı etmedi.
Sheinbaum ve hükümetinin, Trump'ın kampanyasının temel direği olan sınır dışı etme tehditlerinin önlenebileceğine dair herhangi bir umut taşıyıp taşımadığı belli değil. Kamusal duruşları, Meksikalı işçilerin tarım, et paketleme ve konaklama sektörü de dahil olmak üzere ABD'nin kilit endüstrileri için önemi konusunda Trump'ı ikna etmeye çalışmak. Ancak Trump ve müttefikleri bu iddiaya çok az sempati gösterdi.
Sheinbaum gazetecilere, savunmasız Meksika vatandaşlarının “haklara sahip olduklarını bilmeleri gerektiğini” söyledi. “Bir kişiyi öylece sınırdışı edemezsiniz, alıkoyamazsınız, sınıra götüremezsiniz. Takip edilmesi gereken bir takım hukuki prosedürler var” dedi.
Resmi sınır dışı davalarının göçmenlik hakimleri önünde çözülmesi aylar, hatta yıllar alabilir.
Hükümet, ABD'de ikamet eden Meksikalılar için hukuki yardım programının artık Meksika'nın 53 ABD konsolosluğunda 300'den fazla danışmanı içerdiğini ve ayrıca danışmanlardan ve hukuk firmalarından gönüllü destek aldığını söylüyor.
Bazı eleştirmenler Meksika hükümetinin hazırlıklarının etkili olup olmayacağını veya gerçekten öyle olması gerekip gerekmediğini sorguluyor.
Pueblo Sin Fronteras haklar grubuna başkanlık eden Irineo Mujica, “Panik butonu, konsolosluklarla ilgili şeyler; bunların hepsi Trump'a yanıt olarak bir şeyler yapıldığı izlenimini veren bir sis perdesi” dedi. “Temel olarak Trump'ın istediği her şeye teslim olacaklar.”
Yetkililer, bu ay tamamen kullanıma sunulacak olan panik butonu uygulamasının, vatandaşların en yakın Meksika Konsolosluğu'ndaki yetkilileri ve önceden seçilmiş aile üyelerini kendilerini hedef alan yaptırımlar konusunda uyarmasına olanak tanıyacağını söylüyor.
Uygulamanın nasıl çalışacağı ve ne zaman yaygın olarak kullanıma sunulacağı konusunda sorular devam ediyor. De la Fuente, bu sistemin kullanımının basit olacağını ve birisinin “yakın gözaltıyla karşı karşıya olması durumunda kullanılmak üzere tasarlanacağını” söyledi. Dışişleri bakanı, Teksas'taki bazı göçmenlik avukatlarının daha küçük ölçekte de olsa benzer bir girişim başlattığını ve bunun etkili bir araç olduğunu kanıtladığını söyledi.
De la Fuente, “Birisi göçmen statüsünden bağımsız olarak gözaltına alınırsa en önemli şey konsolosluğun bilgilendirilmesidir” dedi. “Bu, konsolosluğa bilgi verildiğini ve hızlı tepki verebildiğimizi garanti ediyor.”
Dışişleri Bakanlığı'na göre, Amerika Birleşik Devletleri'nde gözaltına alınan yabancı uyruklu kişilere, en yakın konsolosluk veya büyükelçiliğe haber verme seçeneği bildirilmelidir. Göçmen savunucuları, tutuklanan göçmenlere genellikle bu seçeneğin söylenmediğini söylüyor.
ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza'dan bir sınır dışı memuru, geçen ay New York'un Bronx ilçesinde düzenlenen operasyon öncesinde bir brifing veriyor.
(Julia Demaree Nikhinson / Associated Press)
Göçmenlik işlemlerindeki kişiler avukat tutabilir, ancak çoğu zaman ücretleri karşılayamazlar veya avukat bulma konusunda nasıl hareket edeceklerini bilmiyor olabilirler. Ceza sanıklarının aksine, göçmenlik ihlalleri nedeniyle gözaltına alınanların mahkeme tarafından atanan avukatlardan yararlanma hakları yoktur. Çeşitli araştırmalar, öğüt almanın birinin sınır dışı edilme olasılığını büyük ölçüde azalttığını göstermiştir.
De la Fuente, Meksikalı yetkililerin aynı zamanda ABD'de doğmuş çocukları olan yurttaşları, kendilerinin ve çocuklarının isimlerini konsolosluklara kaydettirmeye teşvik etmek için “kapsamlı çaba” harcadıklarını söyledi. Kitlesel sınır dışı edilmeye ilişkin en büyük korkulardan biri, süpürme işleminin ABD vatandaşı çocukları belgesiz ebeveynlerden ayırabileceği ve hatta ABD vatandaşı reşit olmayanların sınır dışı edilmesiyle sonuçlanabileceğidir.
Meksika'da göçmenlerin panik butonu planı büyük şüpheyle karşılandı. Bazıları, Meksika'da yetkililerin suçları bildiren acil çağrılara veya parklarda ve diğer yerlerde polis çağırmak için kullanılan sabit panik düğmelerine yanıt vermede genellikle yavaş davrandığını belirtti.
“Batman ve Robin kurtarmaya gelecek mi?” Hükümet uygulama planını açıkladıktan sonra bir kişi sosyal medyada bu soruyu sordu.
Ayrıca pek çok kişi, Meksika hükümetinin diğer bölümleri gibi son yıllarda bütçe kesintilerine uğrayan Meksika konsolosluklarının geniş çaplı sınırdışı işlemleri karşısında çok yardımcı olacağına ikna olmuyor. Mujica, konsolosluklara Meksikalı göçmenlerin sıklıkla güvensizlikle baktığını söyledi. Mujica, “İnsanlara ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapıyorlar” dedi.
Sheinbaum'un planının bir diğer unsuru da Meksika'nın sınır şehirlerine ve Meksika'nın başka yerlerine gönderilen sınır dışı edilenlere yönelik yardımı desteklemek. Sheinbaum, “Sosyal programlarla karşılanacaklar… ve ihtiyaç duydukları tüm yardımlarla karşılanacaklar” dedi ancak çok az ayrıntı verdi.
Şüpheciler, Meksikalı yetkililerin, her gün Meksika'ya sınır dışı edilen veya başka bir şekilde ülkelerine geri gönderilen Meksika vatandaşlarına yardım etmek için onları karşılamanın ve menşe bölgelerine ücretsiz veya indirimli otobüs ücreti sunmanın ötesinde geleneksel olarak çok az şey yaptığını belirtiyor.
Mexico City'deki özel muhabir Cecilia Sánchez Vidal bu rapora katkıda bulundu.