Mexico City – Meksika'nın kartel savaşlarının savaş alanına tehlikeli yeni kiralanmış silahlar geldi: Kolombiyalı paralı askerler.
Kolombiya'nın uzun süredir devam eden iç çatışmalarındaki eski savaşçılar, hitmenleri eğitmek, bombalar inşa etmek ve kanlı çim savaşlarıyla mücadele etmek için suç grupları tarafından giderek Meksika'ya çekiliyor.
On bir Kolombiya, Meksika Ulusal Muhafızlarının sekiz üyesini öldüren yol kenarındaki bir bomba saldırısıyla bağlantılı olarak geçen hafta Michoacán eyaletinde tutuklandı. Kolombiya Dışişleri Bakanlığı, gözaltına alınan tüm erkeklerin bir zamanlar asker olduğunu söyledi.
Kolombiya Cumhurbaşkanı Gustavo Petro X'de Los Reyes olarak bilinen bir kartelin “Kolombiyalı paralı askerleri Meksika eyaletiyle yüzleşmek için işe aldığını” söyledi.
Kolombiya, Medellín'den bir asker tarafından sağlanan 2023 fotoğraf onu Ukrayna'daki savaş ekipmanlarında gösteriyor. O ve yüzlerce Kolombiyalı gazi, güçlerinin Rus birlikleriyle savaşmasına yardımcı olmak için Ukrayna'ya gitti.
(Associated Press)
Bu fenomen, Meksika'nın kartel savaşının artan yoğunluğunun yanı sıra Kolombiyalı savaşçıların küresel olarak çatışmalarda genişleyen rolünü vurgulamaktadır. Özel şirketler aracılığıyla ve hatta Tiktok aracılığıyla Kolombiyalılar Sudan, Yemen ve Ukrayna'da savaştılar.
Kolombiyalı yetkililer, 300'den fazla Kolombiyalı savaşçının Ukrayna'yı Rus saldırılarından savunarak öldüğünü söyledi.
Haitili yetkililer, Haiti Cumhurbaşkanı Jovenel Moise'in 2021 suikastına 26 Kolombiyalı paralı asker katıldığını iddia ediyor. Kolombiyalılar ayrıca Ekvador başkan adayı Fernando Vilavicencio'nun 2023 öldürülmesinde de rol oynadı.
Savaşçıların çoğu, savaştan başka herhangi bir faaliyet için yetersiz veya emekli maaşı ve az eğitim görmeyen eski askeri personeldir.
Kâr amacı gütmeyen bir düşünce kuruluşu olan Uluslararası Kriz Grubu'nun Kolombiya analisti Elizabeth Dickinson, “Kötü bir şekilde telafi edilmiş ve tam potansiyellerinde kullanılmayan bu insan kaynakları havuzuna sahipsiniz” dedi. “Hem eyaletler tarafından, savunma şirketleri hem de suç grupları tarafından bu çekici tekliflerle süpürülüyorlar.”
Askerler talep görüyorlar çünkü kendi ülkelerinde narcos ve gerillalarla mücadele eden gerçek hayat deneyimine sahipler. Kolombiya Ordusu, Amerika Birleşik Devletleri'nden milyarlarca dolar yardım alan Latin Amerika'da en büyük ve en profesyoneldir.
Amerikan veya Avrupa güvenlik yüklenicileri ile karşılaştırıldığında, Kolombiyalı savaşçılar ucuz, Dickinson şunları söyledi: “Onlar ideal işe alım.”
Jalisco Yeni Nesil Kartel için bir komutan, Michoacán eyaletindeki rakip suç gruplarına karşı mücadele için kullanılan geçici bir zırhlı araç olan “Monster” in içinde oturuyor.
(Juan Jose Estrada Serafin / The Times için)
Birçok Kolombiyalı kartellerle çalışmaya kandırıldıklarını söylüyor.
Bir kartelden misilleme korkusu nedeniyle soyadını vermeyen 46 yaşındaki Freddy, on yıldan fazla bir savaştan sonra solcu gerillalarla savaşan 32 yaşında Kolombiya ordusunu bıraktı. Kolombiya'da özel bir güvenlik firması için ayda yaklaşık 300 dolar kazandı. Fransız Yabancı Lejyonu ile ayda 3.000 dolar sunan sözde bir iş duyduğunda, kaydoldu, gelecekteki koruma görevlerini koruyarak veya barışı koruma görevlerine yardım etti.
Geçen yıl temasları onu orada uçurduğunda Mexico City'de hızlı bir mola vereceğini düşündü. Ama o geldiğinde, o ve birlikte seyahat ettiği diğer dokuz Kolombiya, Jalisco Eyaletinde izole bir kamplara sürüldü. Telefonlarına ve pasaportlarına el konuldu ve şimdi bir kartelin parçası oldukları söylendi.
Freddy, işkence ve cinayetlere katılmak zorunda kaldığını söyledi. Eğer mecbur kalmazsa öldürüleceğini söyledi: “Bu senin hayatın ya da önünüzdeki kişinin hayatı.”
The Times tarafından gözden geçirilen video görüntülerine göre, yakın zamanda Meksika'da aktif olan diğer iki Kolombiyalı savaşçı, iyi ücretli işlerin vaadiyle orada çekildiğini açıkladı. Varışta, kartel sıcak noktalara feribot edildiklerini, silahları verdiklerini ve savaşmayı söylediklerini iddia ettiler ve ailelerinin terk ettikleri takdirde zarar göreceği konusunda uyardı.
“Beni aldattılar,” dedi bir güvenlik görevlisi olarak aylık 3.000 dolar taahhüt edildiğini, ancak bunun yerine Jalisco Yeni Nesil Kartel için ayda yaklaşık 300 dolar çalışması için yapıldı.
Birçoğu 18 yaşın altındaki ve orada isteğine aykırı olan yaklaşık 100 kartel askeri için silah eğitimi verdiğini söyledi. “Pratik olarak köleydik” dedi. “Size şöyle diyorlar: 'Git kavga et ve kim ölürse ölür.' İnsan hayatını umursamıyorlar. ”
Eski bir Kolombiyalı polis memuru olan diğer adam, Venezuela ve Guatemala'dan diğer uluslararası paralı askerlerle birlikte doktor olarak çalıştığını söyledi. Savaş alanında birkaç Kolombiyalı öldüğünü söyledi.
Meksikalı yetkililer yıllardır kartellerin yabancı savaşçı istihdam ettiğini biliyorlar.
Meksika Michoacán eyaletinde uyuşturucu kartelleri tarafından kullanılan bir drone ve doğaçlama bomba. Savaşan suç grupları, patlayıcılar konusunda uzmanlığa sahip eski Kolombiyalı askerleri giderek daha fazla işe aldı.
(Juan Jose Estrada Serafin / The Times için)
2021'den gelen bir Meksika askeri istihbarat raporu, büyükbaba olan El Abuelo olarak bilinen bir kartel lideri altında çalışan silahlı bir hücrenin başının, Jalisco kartelinden rakiplerle savaşmak için 26 Kolombiyalı “geriller” istihdam ettiğini söyledi.
Hacktivist grup Guacamaya tarafından halka açık olan raporda, başka bir gruptan bir uyuşturucu efendisi 10 Kolombiyalı kiraladığını ve haftalık 600 dolarlık bir maaş ödediğini söyledi.
Geçen ay uyuşturucu icra yönetimi başkanı olarak istifa eden Derek Maltz, Kolombiyalı savaşçıların bariz bir çekiciliği olduğunu söyledi. Maltz, savaşa baharatlı kas sağlamanın yanı sıra, paralı askerlerin oyuncu koçu rolünde faaliyet gösterdiğini ve genç kartel ayak askerlerinin savaş sanatını öğrenmelerine yardımcı olduğunu söyledi.
“IED'lerin kullanımı ile uzmanlıkları için aranıyorlar – bu adamlar bu tür tekniklerde uzmanlar. Tüm gangsterleri eğitiyorlar sicarios”Dedi Maltz, İspanyol terimini vuruşlu erkekler için kullanarak.
Gerçek adı Juan José Farías Álvarez olan El Abuelo'nun başkanlığındaki grup, Meksika'nın kalbinden Pasifik Kıyısı'na yayılan Michoacán'ın batı eyaletinde yer alıyor. Çetesi, Trump yönetiminin bu yılın başlarında yabancı terör örgütleri olarak belirlenen kartel listesine dahil edildi.
Yeniden markalama, ABD kolluk kuvvetlerinin daha sert cezalar almasını sağlıyor ve Meksika'daki drone grevlerine veya diğer ABD askeri eylemlerine kapıyı açabilir, Trump'ın tekrar tekrar yüzdüğü bir olasılık.
Meksikalı bir asker 2022'de Michoacán'da devriye geziyor.
(Alfredo Estrella / AFP Getty Images aracılığıyla)
Maltz, ABD'nin Meksika'dan Trump altında güvenlik konusunda “önemli ilerleme” gördüğünü, ancak bomba yapımında eğitilmiş yabancı savaşçıların varlığının ABD müdahalesi için davayı güçlendirdiğini savunduğunu söyledi.
Maltz, “ABD hükümeti buna geliyorsa, onları etkisiz hale getirmek için araç kutusundaki tüm araçları kullanmalı” dedi. “Daha önce hiç hissetmedikleri gibi acı hissetmeleri gerekiyor.”
Meksika'daki en güçlü suç gruplarından biri olan Jalisco karteli de Trump'ın terörist atamasına dahil edildi ve güçlü Kolombiya bağlantılarına sahip olduğu biliniyor.
Meksika ordusu kısa süre önce karteller için çalışan bazı Kolombiyalıların dünyadaki savaşlarda savaştığını gösteren fotoğraflar yayınladı.
Birine, Ukrayna bayrağını içeren yamalarla süslenmiş Kolombiyalı bir savaşçı tarafından giyilen kamuflaj yorgunluklarını gösterdi. Bir diğeri, kolombiyalıları içeren silahlı bir hücreye liderlik etmesi söylenen “El Yogurt” adlı bir Jalisco komutanına atıfta bulunan bir logo ile askeri tarzı bir Bere gösterdi.
El Yogurt'a adanmış bir narkokorrido ballad, metamfetamin pişirme becerilerine sahiptir (“Mutfakta, rakip bulunmadı…”) ve “bir destek ekibi olduğunu, arkadaşlarının onu asla geride bıraktığını” not eder.
Meksika Cumhurbaşkanı Claudia Sheinbaum, Mexico City'deki Ulusal Saray'da sabah haber konferansını veriyor.
(Marco Ugarte / Associated Press)
Meksika Cumhurbaşkanı Claudia Sheinbaum geçen hafta ülkesinin paralı askerlerin akışını nasıl durduracağı konusunda Kolombiya ile görüştüğünü söyledi.
11 Kolombiyalı tutuklamalarından sonra Perşembe günü Perşembe günü, “Bu milliyetten ilk kez tutuklanmadı” dedi.
Sorun, Kolombiyalıların yüksek profilli suçlara katılımının ulusal utanç kaynağı olduğu Kolombiya'da hassas bir konudur. Başkan Petro, Kolombiya'nın paralı askerlerin işe alımına, finansmanına ve eğitimine karşı Birleşmiş Milletler Sözleşmesi'ne imza atmasını gerektiren bir tasarıyı zorluyor.
Bazı gaziler bunun ayrımcı olduğunu söylüyor.
Kolombiya ordusundan ayrıldıktan sonra Birleşik Arap Emirlikleri'nde güvenlik yüklenicisi olarak çalışan Ricardo Rodríguez, bir röportajda gazilerin becerilerini başka bir yere götürebilmeleri gerektiğini söyledi.
Eski askerlerin ihtiyaç duyduğu şeyin Kolombiya hükümetinden daha fazla destek olduğunu söyledi.
“Sıkışıyorlar. İlerleme umudu yok” dedi ve ülkenin gazilerinin “Kolombiya hükümeti onlara hayatlarını iyileştirme fırsatı verene kadar” iş için başka bir yere bakmaya devam edeceğini de sözlerine ekledi.
Sekiz ay sonra Freddy kartelden kaçtı. Kimlik belgelerinden yoksun olduğu için Colombia Overland'a geri döndü.
Şimdi eve döndü, ama işsiz ve borçlu. Meksika'da gördükleri ve yaptığı şey hakkında kabuslarla boğuşuyor. Genç savaşçıları sertleştirmek için, kartel liderleri onları mangalda insan eti yemeye zorladılar.
Yine de, bir paralı asker olarak yurtdışına gitme fırsatları arıyor. Avrupa – ve orada yapabileceği maaş – hala ona çağırıyor.
“Kariyerim yok. Başka becerilerim yok” dedi. “Uzun yıllar savaşta geçirdiğinizde, başka bir şey yapma vizyonunuz yok. Silahları seviyorum. Güvenliği seviyorum. Bunun için eğitildim.”
Lirthicum, Mexico City'den ve San Francisco'dan Hamilton'dan bildirdi. Mexico City'deki Times Personel Yazarı Patrick J. McDonnell bu rapora katkıda bulundu.
Kolombiya'nın uzun süredir devam eden iç çatışmalarındaki eski savaşçılar, hitmenleri eğitmek, bombalar inşa etmek ve kanlı çim savaşlarıyla mücadele etmek için suç grupları tarafından giderek Meksika'ya çekiliyor.
On bir Kolombiya, Meksika Ulusal Muhafızlarının sekiz üyesini öldüren yol kenarındaki bir bomba saldırısıyla bağlantılı olarak geçen hafta Michoacán eyaletinde tutuklandı. Kolombiya Dışişleri Bakanlığı, gözaltına alınan tüm erkeklerin bir zamanlar asker olduğunu söyledi.
Kolombiya Cumhurbaşkanı Gustavo Petro X'de Los Reyes olarak bilinen bir kartelin “Kolombiyalı paralı askerleri Meksika eyaletiyle yüzleşmek için işe aldığını” söyledi.
Kolombiya, Medellín'den bir asker tarafından sağlanan 2023 fotoğraf onu Ukrayna'daki savaş ekipmanlarında gösteriyor. O ve yüzlerce Kolombiyalı gazi, güçlerinin Rus birlikleriyle savaşmasına yardımcı olmak için Ukrayna'ya gitti.
(Associated Press)
Bu fenomen, Meksika'nın kartel savaşının artan yoğunluğunun yanı sıra Kolombiyalı savaşçıların küresel olarak çatışmalarda genişleyen rolünü vurgulamaktadır. Özel şirketler aracılığıyla ve hatta Tiktok aracılığıyla Kolombiyalılar Sudan, Yemen ve Ukrayna'da savaştılar.
Kolombiyalı yetkililer, 300'den fazla Kolombiyalı savaşçının Ukrayna'yı Rus saldırılarından savunarak öldüğünü söyledi.
Haitili yetkililer, Haiti Cumhurbaşkanı Jovenel Moise'in 2021 suikastına 26 Kolombiyalı paralı asker katıldığını iddia ediyor. Kolombiyalılar ayrıca Ekvador başkan adayı Fernando Vilavicencio'nun 2023 öldürülmesinde de rol oynadı.
Savaşçıların çoğu, savaştan başka herhangi bir faaliyet için yetersiz veya emekli maaşı ve az eğitim görmeyen eski askeri personeldir.
Kâr amacı gütmeyen bir düşünce kuruluşu olan Uluslararası Kriz Grubu'nun Kolombiya analisti Elizabeth Dickinson, “Kötü bir şekilde telafi edilmiş ve tam potansiyellerinde kullanılmayan bu insan kaynakları havuzuna sahipsiniz” dedi. “Hem eyaletler tarafından, savunma şirketleri hem de suç grupları tarafından bu çekici tekliflerle süpürülüyorlar.”
Askerler talep görüyorlar çünkü kendi ülkelerinde narcos ve gerillalarla mücadele eden gerçek hayat deneyimine sahipler. Kolombiya Ordusu, Amerika Birleşik Devletleri'nden milyarlarca dolar yardım alan Latin Amerika'da en büyük ve en profesyoneldir.
Amerikan veya Avrupa güvenlik yüklenicileri ile karşılaştırıldığında, Kolombiyalı savaşçılar ucuz, Dickinson şunları söyledi: “Onlar ideal işe alım.”
Jalisco Yeni Nesil Kartel için bir komutan, Michoacán eyaletindeki rakip suç gruplarına karşı mücadele için kullanılan geçici bir zırhlı araç olan “Monster” in içinde oturuyor.
(Juan Jose Estrada Serafin / The Times için)
Birçok Kolombiyalı kartellerle çalışmaya kandırıldıklarını söylüyor.
Bir kartelden misilleme korkusu nedeniyle soyadını vermeyen 46 yaşındaki Freddy, on yıldan fazla bir savaştan sonra solcu gerillalarla savaşan 32 yaşında Kolombiya ordusunu bıraktı. Kolombiya'da özel bir güvenlik firması için ayda yaklaşık 300 dolar kazandı. Fransız Yabancı Lejyonu ile ayda 3.000 dolar sunan sözde bir iş duyduğunda, kaydoldu, gelecekteki koruma görevlerini koruyarak veya barışı koruma görevlerine yardım etti.
Geçen yıl temasları onu orada uçurduğunda Mexico City'de hızlı bir mola vereceğini düşündü. Ama o geldiğinde, o ve birlikte seyahat ettiği diğer dokuz Kolombiya, Jalisco Eyaletinde izole bir kamplara sürüldü. Telefonlarına ve pasaportlarına el konuldu ve şimdi bir kartelin parçası oldukları söylendi.
Freddy, işkence ve cinayetlere katılmak zorunda kaldığını söyledi. Eğer mecbur kalmazsa öldürüleceğini söyledi: “Bu senin hayatın ya da önünüzdeki kişinin hayatı.”
The Times tarafından gözden geçirilen video görüntülerine göre, yakın zamanda Meksika'da aktif olan diğer iki Kolombiyalı savaşçı, iyi ücretli işlerin vaadiyle orada çekildiğini açıkladı. Varışta, kartel sıcak noktalara feribot edildiklerini, silahları verdiklerini ve savaşmayı söylediklerini iddia ettiler ve ailelerinin terk ettikleri takdirde zarar göreceği konusunda uyardı.
“Beni aldattılar,” dedi bir güvenlik görevlisi olarak aylık 3.000 dolar taahhüt edildiğini, ancak bunun yerine Jalisco Yeni Nesil Kartel için ayda yaklaşık 300 dolar çalışması için yapıldı.
Birçoğu 18 yaşın altındaki ve orada isteğine aykırı olan yaklaşık 100 kartel askeri için silah eğitimi verdiğini söyledi. “Pratik olarak köleydik” dedi. “Size şöyle diyorlar: 'Git kavga et ve kim ölürse ölür.' İnsan hayatını umursamıyorlar. ”
Eski bir Kolombiyalı polis memuru olan diğer adam, Venezuela ve Guatemala'dan diğer uluslararası paralı askerlerle birlikte doktor olarak çalıştığını söyledi. Savaş alanında birkaç Kolombiyalı öldüğünü söyledi.
Meksikalı yetkililer yıllardır kartellerin yabancı savaşçı istihdam ettiğini biliyorlar.
Meksika Michoacán eyaletinde uyuşturucu kartelleri tarafından kullanılan bir drone ve doğaçlama bomba. Savaşan suç grupları, patlayıcılar konusunda uzmanlığa sahip eski Kolombiyalı askerleri giderek daha fazla işe aldı.
(Juan Jose Estrada Serafin / The Times için)
2021'den gelen bir Meksika askeri istihbarat raporu, büyükbaba olan El Abuelo olarak bilinen bir kartel lideri altında çalışan silahlı bir hücrenin başının, Jalisco kartelinden rakiplerle savaşmak için 26 Kolombiyalı “geriller” istihdam ettiğini söyledi.
Hacktivist grup Guacamaya tarafından halka açık olan raporda, başka bir gruptan bir uyuşturucu efendisi 10 Kolombiyalı kiraladığını ve haftalık 600 dolarlık bir maaş ödediğini söyledi.
Geçen ay uyuşturucu icra yönetimi başkanı olarak istifa eden Derek Maltz, Kolombiyalı savaşçıların bariz bir çekiciliği olduğunu söyledi. Maltz, savaşa baharatlı kas sağlamanın yanı sıra, paralı askerlerin oyuncu koçu rolünde faaliyet gösterdiğini ve genç kartel ayak askerlerinin savaş sanatını öğrenmelerine yardımcı olduğunu söyledi.
“IED'lerin kullanımı ile uzmanlıkları için aranıyorlar – bu adamlar bu tür tekniklerde uzmanlar. Tüm gangsterleri eğitiyorlar sicarios”Dedi Maltz, İspanyol terimini vuruşlu erkekler için kullanarak.
Gerçek adı Juan José Farías Álvarez olan El Abuelo'nun başkanlığındaki grup, Meksika'nın kalbinden Pasifik Kıyısı'na yayılan Michoacán'ın batı eyaletinde yer alıyor. Çetesi, Trump yönetiminin bu yılın başlarında yabancı terör örgütleri olarak belirlenen kartel listesine dahil edildi.
Yeniden markalama, ABD kolluk kuvvetlerinin daha sert cezalar almasını sağlıyor ve Meksika'daki drone grevlerine veya diğer ABD askeri eylemlerine kapıyı açabilir, Trump'ın tekrar tekrar yüzdüğü bir olasılık.
Meksikalı bir asker 2022'de Michoacán'da devriye geziyor.
(Alfredo Estrella / AFP Getty Images aracılığıyla)
Maltz, ABD'nin Meksika'dan Trump altında güvenlik konusunda “önemli ilerleme” gördüğünü, ancak bomba yapımında eğitilmiş yabancı savaşçıların varlığının ABD müdahalesi için davayı güçlendirdiğini savunduğunu söyledi.
Maltz, “ABD hükümeti buna geliyorsa, onları etkisiz hale getirmek için araç kutusundaki tüm araçları kullanmalı” dedi. “Daha önce hiç hissetmedikleri gibi acı hissetmeleri gerekiyor.”
Meksika'daki en güçlü suç gruplarından biri olan Jalisco karteli de Trump'ın terörist atamasına dahil edildi ve güçlü Kolombiya bağlantılarına sahip olduğu biliniyor.
Meksika ordusu kısa süre önce karteller için çalışan bazı Kolombiyalıların dünyadaki savaşlarda savaştığını gösteren fotoğraflar yayınladı.
Birine, Ukrayna bayrağını içeren yamalarla süslenmiş Kolombiyalı bir savaşçı tarafından giyilen kamuflaj yorgunluklarını gösterdi. Bir diğeri, kolombiyalıları içeren silahlı bir hücreye liderlik etmesi söylenen “El Yogurt” adlı bir Jalisco komutanına atıfta bulunan bir logo ile askeri tarzı bir Bere gösterdi.
El Yogurt'a adanmış bir narkokorrido ballad, metamfetamin pişirme becerilerine sahiptir (“Mutfakta, rakip bulunmadı…”) ve “bir destek ekibi olduğunu, arkadaşlarının onu asla geride bıraktığını” not eder.
Meksika Cumhurbaşkanı Claudia Sheinbaum, Mexico City'deki Ulusal Saray'da sabah haber konferansını veriyor.
(Marco Ugarte / Associated Press)
Meksika Cumhurbaşkanı Claudia Sheinbaum geçen hafta ülkesinin paralı askerlerin akışını nasıl durduracağı konusunda Kolombiya ile görüştüğünü söyledi.
11 Kolombiyalı tutuklamalarından sonra Perşembe günü Perşembe günü, “Bu milliyetten ilk kez tutuklanmadı” dedi.
Sorun, Kolombiyalıların yüksek profilli suçlara katılımının ulusal utanç kaynağı olduğu Kolombiya'da hassas bir konudur. Başkan Petro, Kolombiya'nın paralı askerlerin işe alımına, finansmanına ve eğitimine karşı Birleşmiş Milletler Sözleşmesi'ne imza atmasını gerektiren bir tasarıyı zorluyor.
Bazı gaziler bunun ayrımcı olduğunu söylüyor.
Kolombiya ordusundan ayrıldıktan sonra Birleşik Arap Emirlikleri'nde güvenlik yüklenicisi olarak çalışan Ricardo Rodríguez, bir röportajda gazilerin becerilerini başka bir yere götürebilmeleri gerektiğini söyledi.
Eski askerlerin ihtiyaç duyduğu şeyin Kolombiya hükümetinden daha fazla destek olduğunu söyledi.
“Sıkışıyorlar. İlerleme umudu yok” dedi ve ülkenin gazilerinin “Kolombiya hükümeti onlara hayatlarını iyileştirme fırsatı verene kadar” iş için başka bir yere bakmaya devam edeceğini de sözlerine ekledi.
Sekiz ay sonra Freddy kartelden kaçtı. Kimlik belgelerinden yoksun olduğu için Colombia Overland'a geri döndü.
Şimdi eve döndü, ama işsiz ve borçlu. Meksika'da gördükleri ve yaptığı şey hakkında kabuslarla boğuşuyor. Genç savaşçıları sertleştirmek için, kartel liderleri onları mangalda insan eti yemeye zorladılar.
Yine de, bir paralı asker olarak yurtdışına gitme fırsatları arıyor. Avrupa – ve orada yapabileceği maaş – hala ona çağırıyor.
“Kariyerim yok. Başka becerilerim yok” dedi. “Uzun yıllar savaşta geçirdiğinizde, başka bir şey yapma vizyonunuz yok. Silahları seviyorum. Güvenliği seviyorum. Bunun için eğitildim.”
Lirthicum, Mexico City'den ve San Francisco'dan Hamilton'dan bildirdi. Mexico City'deki Times Personel Yazarı Patrick J. McDonnell bu rapora katkıda bulundu.