Azeri Demek Neden Yanlış ?

Kaan

New member
Azeri Demek Neden Yanlış?

[Azeri] kelimesi, Türkçe’de genellikle Azerbaycan halkını tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Ancak, bu kullanım birçok açıdan yanlış bir anlam taşıyabilir ve toplumda kafa karışıklığına neden olabilir. Azerbaycan’ın resmi dili Türkçe’nin bir lehçesi olmasına rağmen, [Azeri] kelimesi, tarihsel ve kültürel açıdan yanlış bir tanımlama olarak kabul edilmektedir. Peki, [Azeri] demek neden yanlış kabul edilmektedir?

Azeri Kelimesinin Tarihsel Kökeni

[Azeri] kelimesi, Azerbaycan'ın etnik yapısını tanımlayan kelimelerden biri değildir. Bu terim, Osmanlı İmparatorluğu döneminde Batı'dan gelenlere karşı kullanılan, genellikle küçümseyici bir anlam taşırdı. [Azeri] kelimesi, Azerbaycan'daki halkın kendilerini tanımlamak için kullanmadığı ve çoğunlukla dışarıdan gelenler tarafından atfedilen bir isimdir. Bu kelimenin zaman içinde doğru bir etnik tanımlamadan uzaklaştığı ve yanlış bir biçimde halkı tanımlamak için kullanılmaya başlandığı söylenebilir.

[Azeri] kelimesi, Azerbaycanlıların kullandığı yerel bir terim değildir ve halk, kendilerine Azerbaycanlı ya da Azerbaycan halkı gibi daha doğru bir ifade kullanmayı tercih eder. Bu noktada, Azerbaycanlılar, kendi kimliklerini tanımlarken bu ismin yanlış olduğunu düşünmekte ve kendilerini bir ulus olarak tanımlamaktadırlar.

Azerbaycanlı Kimliği ve Dil

Azerbaycan halkı, Azerbaycan Cumhuriyeti'nin en büyük etnik grubudur. Ancak, Azerbaycanlıların kullandığı dil ve kültür çok daha geniştir. Azerbaycanlılar, bir yandan Türkçe'nin Güneydoğu Türk lehçesini konuşurken, diğer taraftan Azerbaycan Türkçesi veya Azerbaycan Türkçesi diye bilinen lehçeyi de kullanırlar. Ancak, bu dilin isminin [Azeri] kelimesiyle karıştırılması da yanlış bir anlam taşır.

[Azeri] kelimesi, Azerbaycanlıların kullandığı dili tanımlamak için yanlış bir terimdir. Aslında bu kelime daha çok yerel bir lehçe olan Azerbaycan Türkçesini değil, bazı grupların birbirini tanımlama biçimidir. Dolayısıyla, dilsel açıdan da doğru değildir.

Azeri Terimi ve Kültürel Yanılgılar

Kültürel olarak bakıldığında, [Azeri] kelimesinin kullanımı, halkların kimliklerini yok saymak veya yanlış bir şekilde tanımlamak anlamına gelir. Azerbaycan halkının, kendilerini tanımlarken [Azeri] teriminden ziyade, Azerbaycanlı veya Azerbaycan Türkü gibi daha doğru bir ifadeyi tercih etmeleri kültürel bir farkındalık oluşturur. Çünkü [Azeri] kelimesi, halkın kökenlerini, kültürünü ve etnik kimliğini dar bir çerçevede tanımlar ve halkın geniş bir etnik yapıya sahip olduğunu göz ardı eder.

Azerbaycanlılar, kendi kültürlerinde çok sayıda gelenek, edebiyat, müzik ve tarih barındıran bir ulustur. [Azeri] kelimesi, bu derin kültürel ve tarihi yapıyı basitleştirir ve yanlış bir genelleme yapar. Azerbaycanlıların tarihsel kimliği, bir halk olarak kimliklerini güçlendiren bir yapıya sahiptir ve bu kimlik, basitçe bir etnik terimle tanımlanacak kadar dar değildir.

Azerbaycanlılar ve Diğer Türk Toplulukları Arasındaki Farklar

Azerbaycanlıların kendilerine özgü bir kimlikleri ve dili varken, Türkçe konuşan diğer topluluklarla kıyaslandığında, her biri farklı tarihsel süreçlerden geçmiş ve farklı coğrafi bölgelerde gelişmiştir. Azerbaycanlılar, özellikle tarihsel olarak, Orta Asya'dan gelen Türkler ile farklı kültürel bağlar kurmuşlardır ve bu bağlar, sadece dilsel değil, aynı zamanda kültürel bir derinliğe de sahiptir. [Azeri] terimi bu derinliği ve özgün kimliği basitleştirir ve yanlış bir etiketlemeye yol açar.

Özellikle, Azerbaycanlılar, Türk milletlerinin bir parçası olsalar da, diğer Türk topluluklarıyla aralarındaki farklılıkları da vurgularlar. Azerbaycan’daki Türkçe lehçesi, Anadolu'daki Türkçe'den farklıdır. Bu nedenle, bu farklı lehçelerin ve kültürlerin tanımlanmasında doğru ve hassas bir dil kullanımı büyük önem taşır.

Azerbaycanlılar ve Kendi Kimliklerine Saygı

[Azeri] teriminin yanlış kullanılması, Azerbaycanlıların kendi kimliklerine saygısızlık olarak da algılanabilir. Azerbaycanlılar, ulusal bir kimliğe ve bu kimlikle birlikte gelen kültürel değerler sistemine sahiptirler. Bir halkın kendisini tanımlama biçimi, dışarıdan gelen tanımlamalardan bağımsız olmalıdır. Bu bağlamda, Azerbaycanlılar, kendi ulusal kimliklerini tanımlarken, [Azeri] kelimesi yerine Azerbaycanlı veya Azerbaycan Türkü gibi doğru ve saygılı terimleri kullanmayı tercih ederler.

Sonuç

[Azeri] demek, halkın kültürünü ve kimliğini dar bir bakış açısıyla tanımlamak anlamına gelir. Hem dilsel hem de kültürel anlamda bu terim, Azerbaycanlıların kimliklerini doğru şekilde yansıtmaz. Azerbaycan halkı, kendilerini Azerbaycanlı ya da Azerbaycan Türkü olarak tanımlar ve bu, hem tarihsel hem de kültürel açıdan daha doğru bir ifadedir. Azerbaycanlılar, dil ve kültür açısından çeşitliliğe sahip olmakla birlikte, bu çeşitliliği tek bir terimle ifade etmek yanıltıcıdır. Bu yüzden [Azeri] demek, hem dilsel hem de kültürel açıdan yanlış kabul edilmektedir.