Salinas, Kaliforniya – Her yıl, bu verimli vadideki çiftçiler “Dünyanın Salata Kasesi” olarak adlandırılan çiftçiler, yapraklı yeşillikler ve sulu çilek hasat etmek için on binlerce işçiye güveniyorlar. Ancak yerel çiftlik işçilerinin yaşlanmasıyla – ve Trump yönetiminin uzun zamandır Kaliforniya'nın tarımsal işgücünün belkemiği olan yasadışı işçiler üzerindeki kararlı baskıları – daha fazla yetiştirici yabancı işçileri ithal etmek için yasal kanallara arıyor.
Federal H-2A vize programı uyarınca, tarım işverenleri, yeterli sayıda ev işçisini işe alamadıklarını gösterdikleri sürece diğer ülkelerden işçileri geçici olarak işe alabilirler. İşverenlerin konuk işçilere konut, yiyecek ve ulaşım sağlamaları gerekmektedir.
Ancak ülkenin daha pahalı bölgelerinden biri olan Monterey County'de, uygun konutlara sahip patlayan sayıda konuk işçiye sağlama yükümlülüğü bölgesel uygun fiyatlı bir konut krizini daha da kötüleştiriyordu. Yetiştiriciler ve işgücü müteahhitleri, tek aile evleri ve motelleri satın alıyorlardı-genellikle evsizliğin eşiğinde insanlar için son çare ikametgahı-yıl boyunca bölgede yaşayan düşük ücretli işçiler için konutları daha da az hale getiriyorlardı.
Taze hasat yoluyla işe alınan göçmen işçiler, King City'deki romaine marul seçiyorlar.
İlçedeki bazı büyük tarım şirketleri için çözüm, H-2A çalışanları için yeni konut tesislerinin inşasını özel olarak finanse etmek olmuştur. 2015 yılından bu yana, yerel yetiştiriciler binlerce konuk işçi için en az sekiz konut kompleksi inşa etmek için kendi sermayelerini ve genellikle kendi topraklarını yatırdılar.
Bunlar, olarak bilinen Meksikalı konuk işçileri barındırmak için kullanılan kaba kışlalara benzemiyor. braseros Onlarca yıl önce, onlar da H-2A programının istismarlarıyla ilişkili parçalanmış fragmanlar değiller. Daha ziyade, buradaki yeni konut gelişmelerinin çoğu, eğlence alanları ve çamaşırhane tesisleri ile donatılmış modern çok aileli şehir evlerinin çizgileri boyunca inşa edilmiştir. Tarım endüstrisini desteklemeye ve genel konut arzını artırmaya istekli olan ilçe liderleri, bu tür gelişmeler için izin verme süreçlerini hızlandırarak desteklerini çabaların arkasına attılar.
Bazı topluluk üyeleri bu yaklaşımdan şüpheci. Komşular, öncelikle bekar erkekler için büyük konut gelişmeleri inşa etmenin etkileri konusunda endişeleri dile getirdiler. Bazı savunucular, yetiştiricilerin yabancı konuk işçiler için konut inşa etmesinin büyük bir adaletsizlik olduğunu, yıllar önce bölgeye yerleşen çiftlik işçilerinin genellikle standart dışı ve aşırı kalabalık binalarda devam ettiğini söylüyor.
Sons Gael ve Elias ile birlikte İsrail Francisco, uygun fiyatlı konut eksikliği nedeniyle geniş aile ve oda arkadaşları ile evlere kalabalık olan Monterey İlçesi'ndeki uzun zamandır çiftlik işçileri arasında.
Sağlıklı topluluklar Monterey County inşa eden bir organizatör olan Nidia Soto, “Yetiştiriciler H-2A işçileri için konut inşa ediyorlar, çünkü güçleri var, çünkü arazileri var ve paraları var” dedi.
Birçoğu onlarca yıl önce göç eden, aileleri başlatan ve kökleri bırakan yerli çiftlik işçileri, bu gelişmeden doğrudan yararlanmıyor, “Masaya yiyecek getirmek için her gün sırtlarını kırıyor olsalar bile, konutlara layık değiller.”
İlçe Süpervizörü Luis Alejo, yerel çiftlik işçileri için daha uygun fiyatlı konutlara korkunç bir ihtiyaç olduğunu kabul etti, ancak Grower tarafından finanse edilen H-2A konut gelişmeleri “topluluk için kazan-kazan” olarak adlandırdı.
“H-2A çalışanları için konut sağladığımızda, topluluğumuzun başka yerlerinde konut krizini daha da kötüleştirmiyor” dedi.
Tartışmada önemli bir konu, Monterey County'de yaşayan uzun zamandır çiftlik işçilerinin çoğunun, Kaliforniya'da olduğu gibi ABD'de izinsiz olmasıdır. UC Merced Research'e göre, Kaliforniya'daki tahmini 255.700 çiftlik işçisinin en az yarısı belgesiz.
Trump yönetiminin Amerika'nın göçmenlik sistemini yükseltmeye ve belgesiz göçmenleri sınır dışı etmeye odaklanarak, Kaliforniya yetiştiricileri, H-2A vize programı gibi yasal yollarla işgücü arzlarını stabilize etmek için uğraşıyorlar.
Çiftçi savunucuları yıllarca H-2A programı ile ilgili endişeleri dile getirdi ve sömürü için olgun olduğunu söyleyerek bir işçinin ülkede bulunma izninin işverene bağlı olduğunu söyledi. Ve işgücü arzı yeterli olduğu sürece, birçok yetiştirici programı ölçeklendirmek konusunda isteksizdi, çünkü federal olarak uyumlu konutlara yatırım yapmalarını ve çoğu durumda saatte yaklaşık 20 dolarlık bir federal gereksinimi karşılamak için daha yüksek ücret ödemelerini gerektiriyor.
Ancak Trump yönetimi kitlesel sürgünlere ve “kendini devre dışı bırakma” düşünen artan sayıda belgesiz göçmen-işgücünün yeterliliği aniden söz konusudur.
Fresh Harvest'in kurucusu Steve Scaroni, Foreman Javier Patron ile konuşuyor, çünkü işçiler King City'deki marul hasatına geri dönmeden önce ellerini yıkamak için sıraya giriyor.
Konuk işçileri ithal etmek için ülkenin en büyük işletmelerinden biri olan Imperial County merkezli Fresh Harvest'in kurucusu Steve Scaroni, “Göçmenlik yaptırım alırsak, sahada çürüyen ürünler olacak” dedi.
Monterey County eyaletin geri kalanı için bir çözüm sunabilir mi?
2015 yılında, bölgenin en büyük tarım şirketlerinden biri olan Tanimura & Antle, işe alındı Avila Construction Co. Salinas dışındaki spreckels topluluğunda 800 H-2A işçisi için konut inşa etmek.
Yetiştirici, projenin bir yıl içinde inşa edilmesini istedi, bu da “duyulmamış” idi, çünkü inşaat şirketi sahibi Mike Avila'ya göre, konutun hızla imkansız olduğunu onaylamak. Ancak Tanimura & Antle korkunç bir durumla karşı karşıya kaldı: istikrarlı bir ev işgücü kiralayamadılar ve konuk işçileri işe alma planına yatırım yapmadıkları takdirde mahsullerin tavizsiz kalma riskiyle karşı karşıya kaldı.
Bazı yerel sakinler, bölgede yüzlerce insanın daha fazla yaşadığı ve yol tıkanıklığı ile ilgili endişeleri artırmanın tehlikelerini belirterek önerilen gelişmeye karşı çıktılar. Ancak Denetim Kurulu nihayetinde projeyi öne doğru itti.
Avila, “Bu projelerin inşa edildiği ve bu korkuların meyve verilmediği çok, çok şanslıyız” dedi. İşverenlerin H-2A çalışanlarına otobüs veya minibüsle ulaşım sağlamaları ve yoldaki araba sayısını azaltmaları gerektiğini belirtti.
Bir günlük işten sonra, göçmen çiftlik işçileri Monterey County'deki Greenfield şehrinde H-2A konuk işçileri için bir konut kompleksine geri dönüyor.
Tanimura & Antle's Complex, bölgedeki yeni bir konuk işçi konut modeline öncülük etti ve şirkete bir avantaj sağladı. Tanimura & Antle kompleksi inşa ettiğinde, göçmen çiftlik işçilerini diğer eyaletlerden alabildiğini söyledi. Şirket yakın zamana kadar tesiste H-2A işçilerini barındırmaya başlamadı.
Bu arada Avila, Grower tarafından finanse edilen çalışan konutları için inşaat şirketi haline geldi. Şirket tipik olarak yetiştiricilerin sahip olduğu arazide yurt tarzı şehir evleri inşa etmektedir. Bugün, şirket yılda bir proje ortalaması veriyor.
Göçmen işçiler, King City'de taze hasat tarafından işletilen dönüştürülmüş bir H-2A konut alanında topluluk odasında dinleniyor. Sitede 14 işçi uyuyan yatakhaneli odalar bulunmaktadır.
Taze Hasat, Monterey İlçesindeki bir domates ambalaj tesisini yaklaşık 360 göçmen çiftlik işçileri için temiz, yaşanabilir konutlara dönüştürdü.
Monterey County için sertifikalı H-2A vizesi sayısı, ilk üreticinin finanse edilen konut geliştirme gelişmesinden bu yana balonladı.
Federal Çalışma Bakanlığı, UC Davis İşçi ve Büyük Sermaye Bölgesi'nin bir raporuna göre, 2018'den yaklaşık% 60 artışla 2023 yılında ilçe için 8.100 H-2A vizesini sertifikalandırdı. Diğer Kaliforniya ilçeleriyle karşılaştırıldığında, Monterey birkaç bin vize sertifikasına sahipti.
King City'deki taze hasat, hasat ve çanta maruluyla kiralanan göçmen işçiler.
Bazı tarım işverenleri konut gereksinimlerini karşılamak için yaratıcı olmak zorunda kaldılar.
Fresh Harvest, ABD genelinde 5.000 ila 6.000 konuk işçinin herhangi bir yerinde ev sahipliği yapıyor, ancak Scaroni'nin en sevdiği projelerden biri, yetkililere 2016'da çiftlik işçisi konutuna dönüştürmeyi sorana kadar boş oturan kepenkli bir domates ambalaj tesisinde King City'de.
“Şehir deli olduğumuzu düşündü,” diye hatırladı. “Ama içimde 'Bence işe yarayabiliriz' diyen bir şey vardı.
Bugün, Fresh Harvest'in Meyer Farmworker konutu yaklaşık 360 işçiye sahiptir. Şirket, bir zamanlar domateslerin depolandığı sözde olgunlaşma odalarını, her biri 14 işçi tutan yurt odalarına dönüştürdü.
Yurt odaları, işçilerin renkli battaniyelerle dekore ettiği dolaplar ve ranzalarla kaplıdır. Paylaşılan banyoda uzun bir dizi paslanmaz çelik lavabo ve duş bulunmaktadır ve işçiler kanepeler, çamaşır makineleri ve TV ile kaplı bir topluluk odasında dinlenebilir.
Şirket yetkilileri ayrıca King City'nin şehir merkezindeki etkilerini de ortaya koyuyor. Broadway Street, taze hasat mülkü kiralamaya başladığında vitrin önlerini geçti. Şimdi, La Plaza Bakery Sunrise'dan önce açılıyor ve tarlalara giden işçilere hitap ediyor ve restoranlar sokakları sıralıyor.
Cristina Cruz Mendoza kısa bir süre önce mağazasını, Cristina'nın kıyafetlerini ve daha fazlasını Broadway'e yerleştirdi. Çiftçiler tarafından giyilen bir dizi kıyafet ve dişli satıyor ve yakınlarda yaşayan işçilerin satışlarında büyük bir fark yarattığını söylüyor.
King City'deki Fresh Harvest aracılığıyla H-2A vizesi programına katılan konuk işçilerden Julio Cesar, “Hepimiz iş arkadaşıyız ve hepimiz birbirimize saygı duyuyoruz” dedi.
Altı mevsim Fresh Harvest ile çalışan Julio Cesar, temizliği ve ne kadar havalı kaldığı için Meyer tesisini sevdiğini söyledi. O ve orada yaşayan diğer işçiler, brokoli tarlalarında çalıştıktan sonra genellikle şehir merkezine gidiyorlar.
“Hepimiz iş arkadaşıyız ve hepimiz birbirimize saygı duyuyoruz” dedi. “Bazen mağazalara gidiyoruz, biraz alışveriş yapıyoruz. Bazen rahatlamak için yürüyüşe çıkıyoruz.”
Monterey County, H-2A konuk işçileri için model konut yapımındaki başarılarını kutlarken, vize programının bir parçası olmayan binlerce uzun süredir çiftlik işçisinin konutu durgunlaşmaya devam ediyor.
California Kırsal Araştırmalar Enstitüsü'nden 2018 raporu, Monterey İlçesi'ndeki Salinas Vadisi'ndeki toplulukların ve komşu Santa Cruz İlçesi'ndeki Pajaro Vadisi'nin çiftlik işçilerinin evlerinde kritik aşırı kalabalıkları hafifletmek için 45.000'den fazla yeni konut birimine ihtiyaç duyduğunu buldu. Ancak bu tür gelişmeleri, üretici yatırımı olmadan inşa etmek, yerel yönetimlerin finansmanı bir araya getirmesini gerektirir, bu da kırsal topluluklar için zor olabilir.
Bu, birçok çiftlik işçisi ailesinin, saatte 16,50 dolarlık asgari ücret kazanırken kira ödemek için mücadele etti. Durum, özellikle Belediye Meclisi'nin yakın zamanda Şubat 1995'ten önce inşa edilen çok aileli konutlarda yıllık kira artışlarını sınırlayan kısa ömürlü bir yönetmelik yürürlükten kaldırmaya oy verdiği Salinas'ta akut.
Güney Meksika'dan 32 yaşındaki bir göçmen olan Amalia Francisco, üç kardeşi ve diğer oda arkadaşı ile Salinas'ta üç yatak odalı bir ev paylaşıyor. Yetkili, genellikle en az üç veya dört ailenin aylık 5.000 dolarlık kirayı karşılaması gerektiğini söyledi.
Francisco, çilek toplama haftada yaklaşık 800 dolar kazanıyor – yani, tam 40 saat almak için şanslıysa. Son maaş çekinin sadece 200 dolar olduğunu söyledi. Yiyecek ve diğer masraflarla birlikte kiranın bir kısmını karşılayacak kadar parası olmadığını hissediyor.
İsrail Francisco, aylık 5.000 dolarlık kirayı karşılamaya yardımcı olmak için kız kardeşi Amalia ve diğer oda arkadaşlarıyla paylaştığı Salinas evine giriyor.
Çiftçi Aquilino Vasquez, karısı, üç kızı ve kayınvalidesi ile iki yatak odalı bir dairede yaşamak için ayda 2.400 dolar öder. Orada on yıl boyunca yaşıyorlar, ancak son iki yıl içinde Vasquez, mülkün yönetilme şeklinden hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
Tavanda siyah kalıp göründüğünde, onu temizlemekten sorumlu olduğu söylendi. Duman dedektörlerini takmak için şehre şikayet etmek zorunda olduğunu ve sıçanların banyo ve mutfaktaki duvarlardan çiğnediğini söyledi.
Oaxaca'dan bir göçmen olan Vasquez, ailesinin refahının risk altında olmasının haksız olduğunu, konuk işçilere kaliteli konut sağlandığını söyledi.
“Onlar inşa ediyorlar, her zaman inşa ediyorlar, ama sözleşme işçileri için” dedi.
Bu makale Times'ın bir parçası ' Hisse Senedi Raporlama Girişimi– tarafından finanse edildi James Irvine Vakfıdüşük gelirli işçilerin karşılaştığı zorlukları ve ele alınma çabalarını araştırmak Kaliforniya'nın ekonomik bölünmesi.
Federal H-2A vize programı uyarınca, tarım işverenleri, yeterli sayıda ev işçisini işe alamadıklarını gösterdikleri sürece diğer ülkelerden işçileri geçici olarak işe alabilirler. İşverenlerin konuk işçilere konut, yiyecek ve ulaşım sağlamaları gerekmektedir.
Ancak ülkenin daha pahalı bölgelerinden biri olan Monterey County'de, uygun konutlara sahip patlayan sayıda konuk işçiye sağlama yükümlülüğü bölgesel uygun fiyatlı bir konut krizini daha da kötüleştiriyordu. Yetiştiriciler ve işgücü müteahhitleri, tek aile evleri ve motelleri satın alıyorlardı-genellikle evsizliğin eşiğinde insanlar için son çare ikametgahı-yıl boyunca bölgede yaşayan düşük ücretli işçiler için konutları daha da az hale getiriyorlardı.
Taze hasat yoluyla işe alınan göçmen işçiler, King City'deki romaine marul seçiyorlar.
İlçedeki bazı büyük tarım şirketleri için çözüm, H-2A çalışanları için yeni konut tesislerinin inşasını özel olarak finanse etmek olmuştur. 2015 yılından bu yana, yerel yetiştiriciler binlerce konuk işçi için en az sekiz konut kompleksi inşa etmek için kendi sermayelerini ve genellikle kendi topraklarını yatırdılar.
Bunlar, olarak bilinen Meksikalı konuk işçileri barındırmak için kullanılan kaba kışlalara benzemiyor. braseros Onlarca yıl önce, onlar da H-2A programının istismarlarıyla ilişkili parçalanmış fragmanlar değiller. Daha ziyade, buradaki yeni konut gelişmelerinin çoğu, eğlence alanları ve çamaşırhane tesisleri ile donatılmış modern çok aileli şehir evlerinin çizgileri boyunca inşa edilmiştir. Tarım endüstrisini desteklemeye ve genel konut arzını artırmaya istekli olan ilçe liderleri, bu tür gelişmeler için izin verme süreçlerini hızlandırarak desteklerini çabaların arkasına attılar.
Bazı topluluk üyeleri bu yaklaşımdan şüpheci. Komşular, öncelikle bekar erkekler için büyük konut gelişmeleri inşa etmenin etkileri konusunda endişeleri dile getirdiler. Bazı savunucular, yetiştiricilerin yabancı konuk işçiler için konut inşa etmesinin büyük bir adaletsizlik olduğunu, yıllar önce bölgeye yerleşen çiftlik işçilerinin genellikle standart dışı ve aşırı kalabalık binalarda devam ettiğini söylüyor.
Sons Gael ve Elias ile birlikte İsrail Francisco, uygun fiyatlı konut eksikliği nedeniyle geniş aile ve oda arkadaşları ile evlere kalabalık olan Monterey İlçesi'ndeki uzun zamandır çiftlik işçileri arasında.
Sağlıklı topluluklar Monterey County inşa eden bir organizatör olan Nidia Soto, “Yetiştiriciler H-2A işçileri için konut inşa ediyorlar, çünkü güçleri var, çünkü arazileri var ve paraları var” dedi.
Birçoğu onlarca yıl önce göç eden, aileleri başlatan ve kökleri bırakan yerli çiftlik işçileri, bu gelişmeden doğrudan yararlanmıyor, “Masaya yiyecek getirmek için her gün sırtlarını kırıyor olsalar bile, konutlara layık değiller.”
İlçe Süpervizörü Luis Alejo, yerel çiftlik işçileri için daha uygun fiyatlı konutlara korkunç bir ihtiyaç olduğunu kabul etti, ancak Grower tarafından finanse edilen H-2A konut gelişmeleri “topluluk için kazan-kazan” olarak adlandırdı.
“H-2A çalışanları için konut sağladığımızda, topluluğumuzun başka yerlerinde konut krizini daha da kötüleştirmiyor” dedi.
Tartışmada önemli bir konu, Monterey County'de yaşayan uzun zamandır çiftlik işçilerinin çoğunun, Kaliforniya'da olduğu gibi ABD'de izinsiz olmasıdır. UC Merced Research'e göre, Kaliforniya'daki tahmini 255.700 çiftlik işçisinin en az yarısı belgesiz.
Trump yönetiminin Amerika'nın göçmenlik sistemini yükseltmeye ve belgesiz göçmenleri sınır dışı etmeye odaklanarak, Kaliforniya yetiştiricileri, H-2A vize programı gibi yasal yollarla işgücü arzlarını stabilize etmek için uğraşıyorlar.
Çiftçi savunucuları yıllarca H-2A programı ile ilgili endişeleri dile getirdi ve sömürü için olgun olduğunu söyleyerek bir işçinin ülkede bulunma izninin işverene bağlı olduğunu söyledi. Ve işgücü arzı yeterli olduğu sürece, birçok yetiştirici programı ölçeklendirmek konusunda isteksizdi, çünkü federal olarak uyumlu konutlara yatırım yapmalarını ve çoğu durumda saatte yaklaşık 20 dolarlık bir federal gereksinimi karşılamak için daha yüksek ücret ödemelerini gerektiriyor.
Ancak Trump yönetimi kitlesel sürgünlere ve “kendini devre dışı bırakma” düşünen artan sayıda belgesiz göçmen-işgücünün yeterliliği aniden söz konusudur.
Fresh Harvest'in kurucusu Steve Scaroni, Foreman Javier Patron ile konuşuyor, çünkü işçiler King City'deki marul hasatına geri dönmeden önce ellerini yıkamak için sıraya giriyor.
Konuk işçileri ithal etmek için ülkenin en büyük işletmelerinden biri olan Imperial County merkezli Fresh Harvest'in kurucusu Steve Scaroni, “Göçmenlik yaptırım alırsak, sahada çürüyen ürünler olacak” dedi.
Monterey County eyaletin geri kalanı için bir çözüm sunabilir mi?
2015 yılında, bölgenin en büyük tarım şirketlerinden biri olan Tanimura & Antle, işe alındı Avila Construction Co. Salinas dışındaki spreckels topluluğunda 800 H-2A işçisi için konut inşa etmek.
Yetiştirici, projenin bir yıl içinde inşa edilmesini istedi, bu da “duyulmamış” idi, çünkü inşaat şirketi sahibi Mike Avila'ya göre, konutun hızla imkansız olduğunu onaylamak. Ancak Tanimura & Antle korkunç bir durumla karşı karşıya kaldı: istikrarlı bir ev işgücü kiralayamadılar ve konuk işçileri işe alma planına yatırım yapmadıkları takdirde mahsullerin tavizsiz kalma riskiyle karşı karşıya kaldı.
Bazı yerel sakinler, bölgede yüzlerce insanın daha fazla yaşadığı ve yol tıkanıklığı ile ilgili endişeleri artırmanın tehlikelerini belirterek önerilen gelişmeye karşı çıktılar. Ancak Denetim Kurulu nihayetinde projeyi öne doğru itti.
Avila, “Bu projelerin inşa edildiği ve bu korkuların meyve verilmediği çok, çok şanslıyız” dedi. İşverenlerin H-2A çalışanlarına otobüs veya minibüsle ulaşım sağlamaları ve yoldaki araba sayısını azaltmaları gerektiğini belirtti.
Bir günlük işten sonra, göçmen çiftlik işçileri Monterey County'deki Greenfield şehrinde H-2A konuk işçileri için bir konut kompleksine geri dönüyor.
Tanimura & Antle's Complex, bölgedeki yeni bir konuk işçi konut modeline öncülük etti ve şirkete bir avantaj sağladı. Tanimura & Antle kompleksi inşa ettiğinde, göçmen çiftlik işçilerini diğer eyaletlerden alabildiğini söyledi. Şirket yakın zamana kadar tesiste H-2A işçilerini barındırmaya başlamadı.
Bu arada Avila, Grower tarafından finanse edilen çalışan konutları için inşaat şirketi haline geldi. Şirket tipik olarak yetiştiricilerin sahip olduğu arazide yurt tarzı şehir evleri inşa etmektedir. Bugün, şirket yılda bir proje ortalaması veriyor.
Göçmen işçiler, King City'de taze hasat tarafından işletilen dönüştürülmüş bir H-2A konut alanında topluluk odasında dinleniyor. Sitede 14 işçi uyuyan yatakhaneli odalar bulunmaktadır.
Taze Hasat, Monterey İlçesindeki bir domates ambalaj tesisini yaklaşık 360 göçmen çiftlik işçileri için temiz, yaşanabilir konutlara dönüştürdü.
Monterey County için sertifikalı H-2A vizesi sayısı, ilk üreticinin finanse edilen konut geliştirme gelişmesinden bu yana balonladı.
Federal Çalışma Bakanlığı, UC Davis İşçi ve Büyük Sermaye Bölgesi'nin bir raporuna göre, 2018'den yaklaşık% 60 artışla 2023 yılında ilçe için 8.100 H-2A vizesini sertifikalandırdı. Diğer Kaliforniya ilçeleriyle karşılaştırıldığında, Monterey birkaç bin vize sertifikasına sahipti.
King City'deki taze hasat, hasat ve çanta maruluyla kiralanan göçmen işçiler.
Bazı tarım işverenleri konut gereksinimlerini karşılamak için yaratıcı olmak zorunda kaldılar.
Fresh Harvest, ABD genelinde 5.000 ila 6.000 konuk işçinin herhangi bir yerinde ev sahipliği yapıyor, ancak Scaroni'nin en sevdiği projelerden biri, yetkililere 2016'da çiftlik işçisi konutuna dönüştürmeyi sorana kadar boş oturan kepenkli bir domates ambalaj tesisinde King City'de.
“Şehir deli olduğumuzu düşündü,” diye hatırladı. “Ama içimde 'Bence işe yarayabiliriz' diyen bir şey vardı.
Bugün, Fresh Harvest'in Meyer Farmworker konutu yaklaşık 360 işçiye sahiptir. Şirket, bir zamanlar domateslerin depolandığı sözde olgunlaşma odalarını, her biri 14 işçi tutan yurt odalarına dönüştürdü.
Yurt odaları, işçilerin renkli battaniyelerle dekore ettiği dolaplar ve ranzalarla kaplıdır. Paylaşılan banyoda uzun bir dizi paslanmaz çelik lavabo ve duş bulunmaktadır ve işçiler kanepeler, çamaşır makineleri ve TV ile kaplı bir topluluk odasında dinlenebilir.
Şirket yetkilileri ayrıca King City'nin şehir merkezindeki etkilerini de ortaya koyuyor. Broadway Street, taze hasat mülkü kiralamaya başladığında vitrin önlerini geçti. Şimdi, La Plaza Bakery Sunrise'dan önce açılıyor ve tarlalara giden işçilere hitap ediyor ve restoranlar sokakları sıralıyor.
Cristina Cruz Mendoza kısa bir süre önce mağazasını, Cristina'nın kıyafetlerini ve daha fazlasını Broadway'e yerleştirdi. Çiftçiler tarafından giyilen bir dizi kıyafet ve dişli satıyor ve yakınlarda yaşayan işçilerin satışlarında büyük bir fark yarattığını söylüyor.
King City'deki Fresh Harvest aracılığıyla H-2A vizesi programına katılan konuk işçilerden Julio Cesar, “Hepimiz iş arkadaşıyız ve hepimiz birbirimize saygı duyuyoruz” dedi.
Altı mevsim Fresh Harvest ile çalışan Julio Cesar, temizliği ve ne kadar havalı kaldığı için Meyer tesisini sevdiğini söyledi. O ve orada yaşayan diğer işçiler, brokoli tarlalarında çalıştıktan sonra genellikle şehir merkezine gidiyorlar.
“Hepimiz iş arkadaşıyız ve hepimiz birbirimize saygı duyuyoruz” dedi. “Bazen mağazalara gidiyoruz, biraz alışveriş yapıyoruz. Bazen rahatlamak için yürüyüşe çıkıyoruz.”
Monterey County, H-2A konuk işçileri için model konut yapımındaki başarılarını kutlarken, vize programının bir parçası olmayan binlerce uzun süredir çiftlik işçisinin konutu durgunlaşmaya devam ediyor.
California Kırsal Araştırmalar Enstitüsü'nden 2018 raporu, Monterey İlçesi'ndeki Salinas Vadisi'ndeki toplulukların ve komşu Santa Cruz İlçesi'ndeki Pajaro Vadisi'nin çiftlik işçilerinin evlerinde kritik aşırı kalabalıkları hafifletmek için 45.000'den fazla yeni konut birimine ihtiyaç duyduğunu buldu. Ancak bu tür gelişmeleri, üretici yatırımı olmadan inşa etmek, yerel yönetimlerin finansmanı bir araya getirmesini gerektirir, bu da kırsal topluluklar için zor olabilir.
Bu, birçok çiftlik işçisi ailesinin, saatte 16,50 dolarlık asgari ücret kazanırken kira ödemek için mücadele etti. Durum, özellikle Belediye Meclisi'nin yakın zamanda Şubat 1995'ten önce inşa edilen çok aileli konutlarda yıllık kira artışlarını sınırlayan kısa ömürlü bir yönetmelik yürürlükten kaldırmaya oy verdiği Salinas'ta akut.
Güney Meksika'dan 32 yaşındaki bir göçmen olan Amalia Francisco, üç kardeşi ve diğer oda arkadaşı ile Salinas'ta üç yatak odalı bir ev paylaşıyor. Yetkili, genellikle en az üç veya dört ailenin aylık 5.000 dolarlık kirayı karşılaması gerektiğini söyledi.
Francisco, çilek toplama haftada yaklaşık 800 dolar kazanıyor – yani, tam 40 saat almak için şanslıysa. Son maaş çekinin sadece 200 dolar olduğunu söyledi. Yiyecek ve diğer masraflarla birlikte kiranın bir kısmını karşılayacak kadar parası olmadığını hissediyor.
İsrail Francisco, aylık 5.000 dolarlık kirayı karşılamaya yardımcı olmak için kız kardeşi Amalia ve diğer oda arkadaşlarıyla paylaştığı Salinas evine giriyor.
Çiftçi Aquilino Vasquez, karısı, üç kızı ve kayınvalidesi ile iki yatak odalı bir dairede yaşamak için ayda 2.400 dolar öder. Orada on yıl boyunca yaşıyorlar, ancak son iki yıl içinde Vasquez, mülkün yönetilme şeklinden hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
Tavanda siyah kalıp göründüğünde, onu temizlemekten sorumlu olduğu söylendi. Duman dedektörlerini takmak için şehre şikayet etmek zorunda olduğunu ve sıçanların banyo ve mutfaktaki duvarlardan çiğnediğini söyledi.
Oaxaca'dan bir göçmen olan Vasquez, ailesinin refahının risk altında olmasının haksız olduğunu, konuk işçilere kaliteli konut sağlandığını söyledi.
“Onlar inşa ediyorlar, her zaman inşa ediyorlar, ama sözleşme işçileri için” dedi.
Bu makale Times'ın bir parçası ' Hisse Senedi Raporlama Girişimi– tarafından finanse edildi James Irvine Vakfıdüşük gelirli işçilerin karşılaştığı zorlukları ve ele alınma çabalarını araştırmak Kaliforniya'nın ekonomik bölünmesi.